All in Love Is Fair Letra Traducción al Español

26th Dec 2012
26 de diciembre de 2012
CAPO: 4th fret (Sounds in key of C#m)
CAPO: 4to traste (Suena en clave de C#m)
All is fair in love, love's a crazy game,
Todo se vale en el amor, el amor es un juego loco,
Two people vow to stay...
Dos personas juran quedarse...
...in love as one, they say!
...¡enamorados como uno solo, dicen!
But all is changed with time, the future none can see,
Pero todo cambia con el tiempo, el futuro nadie puede verlo.
The road you leave be - hind...
El camino que dejas atrás...
Ahead lies myster - y!
Delante está el misterio - ¡y!
But all is fair in love-------, I had to go a - way,
Pero todo se vale en el amor-------, tuve que ir por un camino,
A writer takes his pen, to write the words a - gain,
Un escritor toma su pluma para escribir las palabras a - ganancia,
That all in love is fair---!
¡Que todo enamorado es justo---!
All of fate's a chance, it's either good or bad,
Todo el destino es una oportunidad, es bueno o malo.
I tossed my coin to say...
Lancé mi moneda para decir...
...in love with me you'd stay!
...enamorada de mí te quedarías!
But all in war is so cold----, you either win or lose---,
Pero en la guerra todo es tan frío..., o se gana o se pierde...,
When all is put a - way,
Cuando todo está arreglado,
The losing side I'll play----!
¡El lado perdedor jugaré----!
And all is fair in love------, I should have never left your side,
Y todo es justo en el amor------, nunca debí haberme ido de tu lado,
A writer takes his pen, to write the words a - gain,
Un escritor toma su pluma para escribir las palabras a - ganancia,
That all in love is fair---!
¡Que todo enamorado es justo---!
A writer takes his pen, to write the words a - gain,
Un escritor toma su pluma para escribir las palabras a - ganancia,
That all in love is fair---------------------------------------------!
¡Que todo en el amor es justo-----------------------------------------------------!
E7/B = x20100 Em7b5 = 010030 Dm7 = xx0211 Fm9 = 131113
E7/B = x20100 Em7b5 = 010030 Dm7 = xx0211 Fm9 = 131113
Am = x02210 (Em7b5/G) = 310030 D/E = 002232 C7/Bb = x12010
Am = x02210 (Em7b5/G) = 310030 D/E = 002232 C7/Sib = x12010
Am/G = 302210 (Em7b5/Bb) = x10030 E7/G# = 4x0450 F/A = x03211
Am/G = 302210 (Em7b5/Bb) = x10030 E7/G# = 4x0450 F/A = x03211
F = 133211 A7 = x02020 Bb7 = x13131 E7 = 020100
F = 133211 A7 = x02020 Sib7 = x13131 E7 = 020100
Cm/Eb = xx1013 D9 = xx0210 C/G = 332010 Am9 = x02200
Cm/Eb = xx1013 D9 = xx0210 C/G = 332010 Am9 = x02200
F#m7b5 = 202210 D = xx0232 Dm7/G = 300211
F#m7b5 = 202210 D = xx0232 Dm7/G = 300211
Fmaj7 = 133210 G = 320033 C = x32010
Fmaj7 = 133210 G = 320033 C = x32010