Creepin' Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...CREEPIN'... by Stevie Wonder
...CREEPIN'... Yazan: Stevie Wonder
*from 'Fulfillingness' First Finale' (1974)*
*'Yerine Getirme'nin İlk Finalinden' (1974)*
*CAPO 6th FRET*
*CAPO 6. FRET*
(Original Key: Eb)
(Orijinal Anahtar: Eb)
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I can hear you sighin',
İç çektiğini duyabiliyorum
Sayin' you'll stay beside me;
Yanımda kalacağını söylüyorum;
Why must it be,
Neden öyle olmalı?
That you always creep...
Her zaman sürünürsün...
Into my dreams?
Rüyalarıma mı?
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 2:
Ayet 2:
On the beach we're sittin',
Sahilde oturuyoruz
Huggin', squeezin', kissin';
Sarılma, sıkma, öpme;
Why must it be,
Neden öyle olmalı?
That you always creep...
Her zaman sürünürsün...
Into my dreams?
Rüyalarıma mı?
In my dreams.
Rüyalarımda.
Interlude:
Ara bölüm:
Chorus 1:
Koro 1:
When I'm sleep at night baby,
Gece uyuduğumda bebeğim
I feel those moments of ecstasy.
O coşku anlarını hissediyorum.
When you sleep at night baby,
Gece uyurken bebeğim
I wonder do I creep in-to your dreams,
Merak ediyorum, rüyalarına mı giriyorum?
Or could it be,
Ya da olabilir mi?
I sleep alone in my fantasy?
Fantezimde yalnız mı uyuyorum?
Verse 3:
Ayet 3:
Oh, love is so amazing,
Ah, aşk o kadar muhteşem ki
Guess you will be stayin'.
Sanırım kalacaksın.
So let it be;
Öyle olsun;
That you always creep...
Her zaman sürünürsün...
Into my dreams?
Rüyalarıma mı?
In my dreams.
Rüyalarımda.
Interlude:
Ara bölüm:
Chorus 2:
Koro 2:
When I'm sleep at night baby,
Gece uyuduğumda bebeğim
I feel those moments of ecstasy.
O coşku anlarını hissediyorum.
When you sleep at night baby,
Gece uyurken bebeğim
I wonder do I creep in-to your dreams,
Merak ediyorum, rüyalarına mı giriyorum?
Or could it be,
Ya da olabilir mi?
I sleep alone in my fantasy?
Fantezimde yalnız mı uyuyorum?
Verse 4:
Ayet 4:
Oh, love is so amazing,
Ah, aşk o kadar muhteşem ki
Guess you will be stayin'.
Sanırım kalacaksın.
So let it be;
Öyle olsun;
That you always creep...
Her zaman sürünürsün...
Into my dreams?
Rüyalarıma mı?
In my dreams,
Rüyalarımda
In my dreams,
Rüyalarımda
In my dreams.
Rüyalarımda.
(Repeat to Fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
(clumsyband@hotmail.com)
(beceriksizband@hotmail.com)