Jesus Children of America Testo Traduzione Italiana

...JESUS CHILDREN OF AMERICA... by Stevie Wonder
...GESÙ FIGLI D'AMERICA... di Stevie Wonder
*from 'Innervisions' (1973)*
*da 'Innervisioni' (1973)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4° TASTO*
(Original Key: Abm)
(Chiave originale: Abm)
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Hello Jesus,
Ciao Gesù,
Jesus children,
Gesù figli,
Jesus loves you,
Gesù ti ama,
Jesus children.
Gesù figli.
Hello children,
Ciao bambini,
Jesus loves you,
Gesù ti ama,
Of A-meri-ca.
Di A-meri-ca.
Are you hearing;
Stai ascoltando?
What he's saying?
Cosa sta dicendo?
Are you feeling;
Ti senti?
What you're praying?
Cosa stai pregando?
Are you hearing, praying,
Stai ascoltando, pregando,
Feeling what you,
Sentendo ciò che tu,
Say in-side?
Dici dentro?
Chorus 1:
Coro 1:
You'd better tell;
Faresti meglio a dirlo;
aj7
aj7
Your story fast...
La tua storia veloce...
And if you lie;
E se menti;
j7
j7
It will come to pass...
Accadrà...
Verse 2:
Verso 2:
Tell me holy,
Dimmi santo,
Holy roller,
Santo rullo,
Are you standing;
Sei in piedi;
Like a soldier?
Come un soldato?
Are you standing;
Sei in piedi;
For everything,
Per tutto,
You talk a-bout?
Ne parli?
(Say);
(Dire);
Transcendental,
Trascendentale,
Meditation,
Meditazione,
Speaks of inner,
Parla di interiore,
Preservation.
Conservazione.
Transcen-dental,
Trascendentale,
Medi-tation,
Meditazione,
Gives you peace of mind.
Ti dà tranquillità.
Chorus 2:
Coro 2:
You'd better tell;
Faresti meglio a dirlo;
aj7
aj7
Your story fast...
La tua storia veloce...
And if you lie;
E se menti;
j7
j7
It will come to pass...
Accadrà...
Break:
Pausa:
Don't lie to 'em.
Non mentirgli.
Don't you lie,
Non mentire,
Don't lie to 'em.
Non mentirgli.
*KEY CHANGE*
*CAMBIO CHIAVE*
Bridge:
Ponte:
Ooh, hu hu...
Ooh, eh, eh...
Uh uh uh...yeah.
Eh eh... sì.
Tell 'Em,
Digli che
Don't lie to 'em.
Non mentirgli.
Tell 'Em,
Digli che
Don't lie to 'em.
Non mentirgli.
Tell 'em Jesus.
Diglielo, Gesù.
Verse 3:
Verso 3:
Tell me junkie;
Dimmi, drogato;
If you're able,
Se puoi,
Are you playing your cards,
Stai giocando le tue carte?
On the table?
Sul tavolo?
Are you happy;
Sei felice?
When you stick a needle,
Quando infili un ago,
In your vein?
Nella tua vena?
Jesus died on,
Gesù è morto,
Cross for you,
Croce per te,
Mary is just,
Maria è giusta,
Looking at you.
Guardandoti.
Mother Mary feels,
Madre Maria sente
So much pain,
Tanto dolore,
Looking at him.
Guardandolo.
Chorus 3:
Coro 3:
You'd better tell;
Faresti meglio a dirlo;
Your story fast...
La tua storia veloce...
And if you lie;
E se menti;
It will come to pass...
Accadrà...
You'd better tell;
Faresti meglio a dirlo;
Your story fast...
La tua storia veloce...
And if you lie;
E se menti;
It will come to pass...
Accadrà...
(Repeat to Fade)
(Ripetere per sfumare)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)