Jesus Children of America Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...JESUS CHILDREN OF AMERICA... by Stevie Wonder
...AMERİKA'NIN İSA ÇOCUKLARI... Yazan: Stevie Wonder
*from 'Innervisions' (1973)*
*'İçgörüler'den (1973)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4. FRET*
(Original Key: Abm)
(Orijinal Anahtar: Abm)
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Hello Jesus,
Merhaba İsa,
Jesus children,
İsa çocukları,
Jesus loves you,
İsa seni seviyor,
Jesus children.
İsa çocukları.
Hello children,
Merhaba çocuklar,
Jesus loves you,
İsa seni seviyor,
Of A-meri-ca.
A-meri-ca'dan.
Are you hearing;
Duyuyor musun;
What he's saying?
Ne diyor?
Are you feeling;
Hissediyor musun?
What you're praying?
Ne için dua ediyorsun?
Are you hearing, praying,
Duyuyor musun, dua ediyor musun?
Feeling what you,
Ne olduğunu hissetmek,
Say in-side?
İçeride mi dediniz?
Chorus 1:
Koro 1:
You'd better tell;
Söylesen iyi olur;
aj7
aj7
Your story fast...
Hikayeniz hızlı...
And if you lie;
Ve eğer yalan söylersen;
j7
j7
It will come to pass...
Gerçekleşecek...
Verse 2:
Ayet 2:
Tell me holy,
Söyle bana kutsal,
Holy roller,
Kutsal silindir,
Are you standing;
Ayakta mısın;
Like a soldier?
Bir asker gibi mi?
Are you standing;
Ayakta mısın;
For everything,
Her şey için
You talk a-bout?
Bir şeyden mi bahsediyorsun?
(Say);
(Söylemek);
Transcendental,
aşkın,
Meditation,
meditasyon,
Speaks of inner,
İçten bahsediyor,
Preservation.
Koruma.
Transcen-dental,
Transandantal,
Medi-tation,
Meditasyon,
Gives you peace of mind.
Size huzur verir.
Chorus 2:
Koro 2:
You'd better tell;
Söylesen iyi olur;
aj7
aj7
Your story fast...
Hikayeniz hızlı...
And if you lie;
Ve eğer yalan söylersen;
j7
j7
It will come to pass...
Gerçekleşecek...
Break:
Mola:
Don't lie to 'em.
Onlara yalan söyleme.
Don't you lie,
Yalan söyleme,
Don't lie to 'em.
Onlara yalan söyleme.
*KEY CHANGE*
*ANAHTAR DEĞİŞİMİ*
Bridge:
Köprü:
Ooh, hu hu...
Ah, hu hu...
Uh uh uh...yeah.
Evet.
Tell 'Em,
Onlara söyle,
Don't lie to 'em.
Onlara yalan söyleme.
Tell 'Em,
Onlara söyle,
Don't lie to 'em.
Onlara yalan söyleme.
Tell 'em Jesus.
Onlara İsa'yı söyle.
Verse 3:
Ayet 3:
Tell me junkie;
Söyle bana esrarkeş;
If you're able,
Eğer yapabiliyorsan,
Are you playing your cards,
Kartlarını mı oynuyorsun?
On the table?
Masada mı?
Are you happy;
Mutlu musun;
When you stick a needle,
Bir iğne batırdığınızda
In your vein?
Damarında mı?
Jesus died on,
İsa öldü,
Cross for you,
Senin için çapraz
Mary is just,
Meryem adil,
Looking at you.
Sana bakıyorum.
Mother Mary feels,
Meryem Ana hissediyor,
So much pain,
O kadar çok acı,
Looking at him.
Ona bakıyorum.
Chorus 3:
Koro 3:
You'd better tell;
Söylesen iyi olur;
Your story fast...
Hikayeniz hızlı...
And if you lie;
Ve eğer yalan söylersen;
It will come to pass...
Gerçekleşecek...
You'd better tell;
Söylesen iyi olur;
Your story fast...
Hikayeniz hızlı...
And if you lie;
Ve eğer yalan söylersen;
It will come to pass...
Gerçekleşecek...
(Repeat to Fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
(clumsyband@hotmail.com)
(beceriksizband@hotmail.com)