Tuesday Heartbreak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...TUESDAY HEARTBREAK... by Stevie Wonder
...SALI KALP KIRIKLIĞI... yazan Stevie Wonder
*from 'Talking Book' (1972)*
*'Konuşan Kitap'tan (1972)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4. FRET*
(Original Key: E)
(Orijinal Anahtar: E)
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Tuesday heartbreak;
Salı kalp kırıklığı;
Seem to be un-fair,
Haksızlık gibi görünüyor,
'Cos you say,
Çünkü diyorsun ki,
That you found another man.
Başka bir adam bulduğunu.
Tuesday break heart;
Salı günü kalp kırıklığı;
Guess you just don't care;
Sanırım umursamıyorsun;
'Cos you found you an-other man.
Çünkü kendine başka bir adam buldun.
Chorus 1:
Koro 1:
I want to be with you,
seninle olmak istiyorum
When you're all a-lone,
Tamamen yalnız kaldığında,
I want to be with you,
seninle olmak istiyorum
When you feel you,
Seni hissettiğinde,
Got an-other man;
Başka bir adam var;
You see, baby,
Görüyorsun bebeğim
It's all al-right.
Her şey yolunda.
I wanna be with you,
seninle olmak istiyorum
When the nightime comes,
Gece vakti geldiğinde,
I wanna be with you,
seninle olmak istiyorum
When the daytime comes,
Gündüz geldiğinde,
I wanna stay, oh baby,
Kalmak istiyorum bebeğim
Lemme, baby with you.
Lemme, bebeğim seninle.
Verse 2:
Ayet 2:
Tuesday heartbreak,
Salı kalp kırıklığı,
Seem to be a drag,
Bir sürükleyici gibi görünüyor,
When you know,
Bildiğin zaman,
That you love her especial-ly.
Onu özellikle sevdiğini.
Catch up baby,
Yakala bebeğim,
Catch up with my dreams.
Hayallerime yetişin.
Maybe then,
Belki o zaman,
I can see you all the time?
Seni her zaman görebilir miyim?
Chorus 2:
Koro 2:
I wanna be with you,
seninle olmak istiyorum
When the nightime comes,
Gece vakti geldiğinde,
I wanna be with you,
seninle olmak istiyorum
When the daytime comes,
Gündüz geldiğinde,
I wanna stay and,
Kalmak istiyorum ve
Never go a-way;
Asla bir yoldan gitmeyin;
Oh baby, it's al-right.
Ah bebeğim, sorun değil.
I wanna be with you,
seninle olmak istiyorum
When the nightime comes,
Gece vakti geldiğinde,
I wanna stay with you,
Seninle kalmak istiyorum
'Till the morning runs,
'Sabah koşusuna kadar,
I wanna, baby, baby,
İstiyorum bebeğim, bebeğim
Baby, it's al-right.
Bebeğim, sorun yok.
Coda:
Kod:
I wanna be with you,
seninle olmak istiyorum
When the nightime comes,
Gece vakti geldiğinde,
I wanna be with you,
seninle olmak istiyorum
When the daytime comes,
Gündüz geldiğinde,
Oh baby, get a-way,
Ah bebeğim, çekil buradan
Al-right.
Tamam.
(Repeat to Fade)
(Soldurmak için tekrarlayın)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
(clumsyband@hotmail.com)
(beceriksizband@hotmail.com)