I Will Still Love You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: Asus2-A-DM7 (2x)
wstęp: Asus2-A-DM7 (2x)
M7
M7
verse 1:
werset 1:
M7
M7
Love 'em and leave 'em Give them the air
Kochaj ich i zostaw. Daj im powietrze
M7
M7
Hurt and deceive them Say you don't care
Zrań ich i oszukaj. Powiedz, że cię to nie obchodzi
Break their hearts and let them fall
Złam im serca i pozwól im upaść
Like rain on your back stairs
Jak deszcz na tylnych schodach
Then call me up tomorrow
W takim razie zadzwoń do mnie jutro
You know I'll still be there
Wiesz, że nadal tam będę
chorus 1:
refren 1:
When the moon disappears forever
Kiedy księżyc zniknie na zawsze
And the sun shines electric blue
A słońce świeci elektrycznym błękitem
And the mountains and trees tumble into the sea
A góry i drzewa wpadają do morza
To rest there for eternity
By tam odpocząć na zawsze
No matter what you do
Nieważne, co robisz
D E Asus2 (intro pattern)
D E Asus2 (wzór wprowadzający)
I will still love you
Nadal będę cię kochać
verse 2:
werset 2:
M7
M7
So if all your bridges go up in flames
Więc jeśli wszystkie twoje mosty staną w płomieniach
M7
M7
And if all your lovers strike you too tame
A jeśli wszyscy twoi kochankowie będą cię zbyt oswajać
Or some sad song of love you hear
Albo jakąś smutną piosenkę o miłości, którą słyszysz
Can make you call my name
Mogę sprawić, że zawołasz moje imię
I will be there in a minute
Będę tam za minutę
And you know I'll feel the same
I wiesz, że będę czuć to samo
chorus 2:
refren 2:
When the moon disappears forever
Kiedy księżyc zniknie na zawsze
And the sun shines electric blue
A słońce świeci elektrycznym błękitem
And the mountains and trees tumble into the sea
A góry i drzewa wpadają do morza
To rest there for eternity
By tam odpocząć na zawsze
No matter what you do
Nieważne, co robisz
I will still love you
Nadal będę cię kochać
bridge:
most:
So the weary traveler
A więc zmęczony podróżnik
Tired of passing through
Zmęczony przechodzeniem
Stops to get his bearings
Zatrzymuje się, żeby się zorientować
And stays on to wait for you
I pozostaje, żeby na ciebie czekać
chorus 4:
refren 4:
When the moon disappears forever
Kiedy księżyc zniknie na zawsze
And the sun shines electric blue
A słońce świeci elektrycznym błękitem
And the mountains and trees tumble into the sea
A góry i drzewa wpadają do morza
To rest there for eternity
By tam odpocząć na zawsze
No matter what you do
Nieważne, co robisz
I will still love you
Nadal będę cię kochać
Bm E Asus2 (intro pattern) - A
Bm E Asus2 (wzór wprowadzający) – A
I will still love you
Nadal będę cię kochać
stonebolt:
kamień:
http://wm06.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:fpfuxq95ldde~T1
http://wm06.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:fpfuxq95ldde~T1
http://en.wikipedia.org/wiki/Stonebolt
http://en.wikipedia.org/wiki/Stonebolt