I Will Still Love You Versuri Traducere în Română

intro: Asus2-A-DM7 (2x)
introducere: Asus2-A-DM7 (2x)
M7
M7
verse 1:
versetul 1:
M7
M7
Love 'em and leave 'em Give them the air
Iubiți-i și lăsați-i Dă-le aer
M7
M7
Hurt and deceive them Say you don't care
Rănește-i și înșela-i Spune-i că nu-ți pasă
Break their hearts and let them fall
Rupeți-le inimile și lăsați-le să cadă
Like rain on your back stairs
Ca ploaia pe scările din spate
Then call me up tomorrow
Atunci sună-mă mâine
You know I'll still be there
Știi că voi fi în continuare acolo
chorus 1:
refren 1:
When the moon disappears forever
Când luna dispare pentru totdeauna
And the sun shines electric blue
Și soarele strălucește albastru electric
And the mountains and trees tumble into the sea
Și munții și copacii se prăbușesc în mare
To rest there for eternity
Să te odihnești acolo pentru veșnicie
No matter what you do
Indiferent ce faci
D E Asus2 (intro pattern)
D E Asus2 (model de introducere)
I will still love you
încă te voi iubi
verse 2:
versetul 2:
M7
M7
So if all your bridges go up in flames
Deci dacă toate podurile voastre ar fi în flăcări
M7
M7
And if all your lovers strike you too tame
Și dacă toți iubiții tăi te lovesc prea tare
Or some sad song of love you hear
Sau un cântec trist de dragoste pe care îl auzi
Can make you call my name
Te pot face să-mi spui numele
I will be there in a minute
Voi fi acolo într-un minut
And you know I'll feel the same
Și știi că voi simți la fel
chorus 2:
refren 2:
When the moon disappears forever
Când luna dispare pentru totdeauna
And the sun shines electric blue
Și soarele strălucește albastru electric
And the mountains and trees tumble into the sea
Și munții și copacii se prăbușesc în mare
To rest there for eternity
Să te odihnești acolo pentru veșnicie
No matter what you do
Indiferent ce faci
I will still love you
încă te voi iubi
bridge:
pod:
So the weary traveler
Deci călătorul obosit
Tired of passing through
Obosit să treci
Stops to get his bearings
Se oprește să se orienteze
And stays on to wait for you
Și rămâne să te aștepte
chorus 4:
refren 4:
When the moon disappears forever
Când luna dispare pentru totdeauna
And the sun shines electric blue
Și soarele strălucește albastru electric
And the mountains and trees tumble into the sea
Și munții și copacii se prăbușesc în mare
To rest there for eternity
Să te odihnești acolo pentru veșnicie
No matter what you do
Indiferent ce faci
I will still love you
încă te voi iubi
Bm E Asus2 (intro pattern) - A
Bm E Asus2 (model introductiv) - A
I will still love you
încă te voi iubi
stonebolt:
șurub de piatră:
http://wm06.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:fpfuxq95ldde~T1
http://wm06.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:fpfuxq95ldde~T1
http://en.wikipedia.org/wiki/Stonebolt
http://en.wikipedia.org/wiki/Stonebolt