I Will Still Love You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro: Asus2-A-DM7 (2x)
giriş: Asus2-A-DM7 (2x)
M7
M7
verse 1:
ayet 1:
M7
M7
Love 'em and leave 'em Give them the air
Onları sevin ve bırakın Onlara hava verin
M7
M7
Hurt and deceive them Say you don't care
Onları incit ve aldat
Break their hearts and let them fall
Kalplerini kırın ve düşmelerine izin verin
Like rain on your back stairs
Arka merdivenlerine yağan yağmur gibi
Then call me up tomorrow
O zaman yarın beni ara
You know I'll still be there
Hala orada olacağımı biliyorsun
chorus 1:
koro 1:
When the moon disappears forever
Ay sonsuza dek kaybolduğunda
And the sun shines electric blue
Ve güneş elektrik mavisi parlıyor
And the mountains and trees tumble into the sea
Ve dağlar ve ağaçlar denize yuvarlanıyor
To rest there for eternity
Orada sonsuza kadar dinlenmek
No matter what you do
Ne yaparsan yap
D E Asus2 (intro pattern)
D E Asus2 (giriş modeli)
I will still love you
seni hala seveceğim
verse 2:
ayet 2:
M7
M7
So if all your bridges go up in flames
Yani eğer bütün köprülerin alevler içinde kalırsa
M7
M7
And if all your lovers strike you too tame
Ve eğer bütün aşıkların sana çok uysal geliyorsa
Or some sad song of love you hear
Ya da duyduğun hüzünlü bir aşk şarkısı
Can make you call my name
Adımı söylemeni sağlayabilirim
I will be there in a minute
bir dakika içinde orada olacağım
And you know I'll feel the same
Ve biliyorsun ben de aynısını hissedeceğim
chorus 2:
koro 2:
When the moon disappears forever
Ay sonsuza dek kaybolduğunda
And the sun shines electric blue
Ve güneş elektrik mavisi parlıyor
And the mountains and trees tumble into the sea
Ve dağlar ve ağaçlar denize yuvarlanıyor
To rest there for eternity
Orada sonsuza kadar dinlenmek
No matter what you do
Ne yaparsan yap
I will still love you
seni hala seveceğim
bridge:
köprü:
So the weary traveler
Yani yorgun gezgin
Tired of passing through
Geçip gitmekten yoruldum
Stops to get his bearings
Yönünü almak için durur
And stays on to wait for you
Ve seni beklemeye devam ediyor
chorus 4:
koro 4:
When the moon disappears forever
Ay sonsuza dek kaybolduğunda
And the sun shines electric blue
Ve güneş elektrik mavisi parlıyor
And the mountains and trees tumble into the sea
Ve dağlar ve ağaçlar denize yuvarlanıyor
To rest there for eternity
Orada sonsuza kadar dinlenmek
No matter what you do
Ne yaparsan yap
I will still love you
seni hala seveceğim
Bm E Asus2 (intro pattern) - A
Bm E Asus2 (giriş deseni) - A
I will still love you
seni hala seveceğim
stonebolt:
taş cıvata:
http://wm06.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:fpfuxq95ldde~T1
http://wm06.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:fpfuxq95ldde~T1
http://en.wikipedia.org/wiki/Stonebolt
http://en.wikipedia.org/wiki/Stonebolt