Sway Текст Песни Перевод на Русский

Sent: Friday, January 23, 1998 2:51 PM
Отправлено: Пятница, 23 января 1998 г., 14:51.
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: Strangelove-song
Тема: Песня Strangelove
SWAY
ВЭЙ
by Strangelove
от Strangelove
This song is taken from Strangelove's second album "Love and other
Эта песня взята из второго альбома Strangelove «Love and Other».
demons", but it's released as a single as well. In my opinion the most
Demons», но он также выпущен как сингл. На мой взгляд, наиболее
beautiful Strangelove-song so far.
на данный момент красивая песня Strangelove.
Sway
Раскачивание
To the breeze all around of this loneliest day
Ветру в этот одинокий день
And pray
И молись
I pray to this drink that can wipe me away
Я молюсь этому напитку, который сможет стереть меня с лица земли
Far away
Далеко
For today
На сегодня
My life don't belong to me
Моя жизнь не принадлежит мне
Don't belong to me
Не принадлежи мне
Don't belong to me
Не принадлежи мне
So I sway.
Так что я покачиваюсь.
Sway,
Свэй,
In the city of grey and it's meaningless day
В городе сером и бессмысленном дне
I crave, crave, crave
Я жажду, жажду, жажду
For something or anything to wipe me away
Чтобы что-то или что-нибудь стереть меня с лица земли
Far away
Далеко
Far away
Далеко
My life don't belong to me
Моя жизнь не принадлежит мне
Don't belong to me
Не принадлежи мне
Don't belong to me
Не принадлежи мне
Lovedon't belong to me
Любовь не принадлежит мне
Don't belong to me
Не принадлежи мне
Don't belong to me
Не принадлежи мне
(string section)
(струнная часть)
The world's out of reach
Мир вне досягаемости
The world's out of reach
Мир вне досягаемости
The world's out of reach of me.
Мир недосягаем для меня.
Sway,
Свэй,
Wipe the blood of the eyes onto blood on the hands
Вытереть кровь из глаз на кровь на руках
You slave,
Ты раб,
Slave of disorder keep scraping away
Раб беспорядка, продолжай царапать
Every day
Каждый день
Becomes every day
Становится каждый день
My life don't belong to me...
Моя жизнь мне не принадлежит...
______________________________________________________
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
Получите личную бесплатную электронную почту на http://www.hotmail.com