Free Текст Песни Перевод на Русский

"A State of Grace"
«Состояние благодати»
Free
Бесплатно
I did this post because I was unable to find this recent song on any sites. I just sat
Я написал этот пост, потому что не смог найти эту недавнюю песню ни на одном сайте. я просто сидел
listened for a few minutes instead of taking the lazy way out. I wanted
послушал несколько минут вместо того, чтобы лениво уйти. я хотел
to have it 'cause I probably owe them much more for using all their songs.
иметь это, потому что я, вероятно, должен им гораздо больше за использование всех их песен.
The Strumming isn't too bad, but more difficult than others. Down(soft), Down(hard),
Игра на бренках не так уж и плоха, но сложнее других. Вниз (мягкий), Вниз (жесткий),
a quick down,up,down,up....just listen to the song a few times. I also recommend watching
быстро вниз, вверх, вниз, вверх... просто послушайте песню несколько раз. Я также рекомендую посмотреть
done live in a radio station studio in Boston on "You Tube". You really get a sense of
сделано в прямом эфире в студии радиостанции в Бостоне на You Tube. Вы действительно почувствуете
going on with the song. Any concerns...name and email is on bottom. It's easy, so
продолжаем песню. Любые проблемы... имя и адрес электронной почты указаны внизу. Это легко, так что
fun!
весело!
All of my life I have searched for clarity, I have wrestled with two
Всю свою жизнь я искал ясности, я боролся с двумя
paths buried deep inside of me, I lost some rounds
пути похоронены глубоко внутри меня, я проиграл несколько раундов
Been knocked around, felt my share of defeat
Был сбит с толку, почувствовал свою долю поражения
Yet somehow I've always managed to get back,
Но каким-то образом мне всегда удавалось вернуться,
On my feet
На моих ногах
The world keeps telling me, to get a grip or I won't last
Мир продолжает говорить мне, чтобы я взял себя в руки, иначе я не продержусь.
Got to break away from solitude, and let go of my past
Надо вырваться из одиночества и отпустить свое прошлое
I've never found it easy, to change my stubborn ways
Мне никогда не было легко изменить свое упрямство
Or to gain perspective, throw away those soulless days
Или чтобы обрести перспективу, выбросьте эти бездушные дни
We have struggled, We have braved
Мы боролись, мы храбрились
We're still searching for something more
Мы все еще ищем что-то большее
We have struggled, We still brave
Мы боролись, мы все еще храбры
We're looking for the chance to be free
Мы ищем шанс быть свободными
Our music is a shelter where we know we're not alone
Наша музыка — это убежище, где мы знаем, что мы не одиноки.
We sing the words of our favorite songs, they bring us home
Мы поем слова любимых песен, они возвращают нас домой.
We find a little comfort, a little piece of mind
Мы находим немного утешения, немного душевного равновесия
Say goodbye to being left out, hello friend, please come on in
Попрощайся с тем, что тебя оставили в стороне, здравствуй, друг, пожалуйста, заходи.
We have struggled, We have braved
Мы боролись, мы храбрились
We're still searching for something more
Мы все еще ищем что-то большее
We have struggled, We still brave
Мы боролись, мы все еще храбры
We're looking for the chance to be free
Мы ищем шанс быть свободными
Go slow young man, Go slow young girl
Не торопитесь, молодой человек, Не торопитесь, юная девушка.
Grow strong young man, Grow strong young girl
Расти сильным, юноша, Расти сильной, девчонка.
All of my life I have searched for clarity
Всю свою жизнь я искал ясности
I have wrestled with the demons inside me
Я боролся с демонами внутри себя
We have struggled, We have braved
Мы боролись, мы храбрились
We're still searching for something more
Мы все еще ищем что-то большее
We have struggled, We still brave
Мы боролись, мы все еще храбры
We're looking for the chance to be free
Мы ищем шанс быть свободными
( Play Bridge Chords )
(Сыграть аккорды бриджа)
To break free
Вырваться на свободу
Because you got to hold on to your dreams
Потому что ты должен держаться за свои мечты
It's not as easy as it seems
Это не так просто, как кажется
Because you got to fight
Потому что тебе нужно сражаться
Fight to be free
Борьба за свободу
You got to stay free
Ты должен оставаться свободным
Stay alive, stay alive, you see
Оставайся в живых, оставайся в живых, ты видишь
Don't give in
Не сдавайся
Stay free please
Оставайся свободным, пожалуйста
Submitted by: Brock O'Barr (obarrs@yahoo.com)
Представлено: Броком О'Барром (obarrs@yahoo.com)