Free Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"A State of Grace"
"Bir Lütuf Durumu"
Free
Ücretsiz
I did this post because I was unable to find this recent song on any sites. I just sat
Bu yazıyı hiçbir sitede bulamadığım için yazdım. az önce oturdum
listened for a few minutes instead of taking the lazy way out. I wanted
Tembel bir çıkış yolu seçmek yerine birkaç dakika dinledim. istedim
to have it 'cause I probably owe them much more for using all their songs.
buna sahip olacağım çünkü muhtemelen tüm şarkılarını kullandıkları için onlara çok daha fazlasını borçluyum.
The Strumming isn't too bad, but more difficult than others. Down(soft), Down(hard),
Strumming çok kötü değil ama diğerlerinden daha zor. Aşağı(yumuşak), Aşağı(sert),
a quick down,up,down,up....just listen to the song a few times. I also recommend watching
hızlı bir aşağı, yukarı, aşağı, yukarı....şarkıyı birkaç kez dinlemeniz yeterli. Ayrıca izlemenizi tavsiye ederim
done live in a radio station studio in Boston on "You Tube". You really get a sense of
Boston'daki bir radyo istasyonu stüdyosunda "You Tube" üzerinden canlı olarak yapıldı. Gerçekten bir fikir ediniyorsun
going on with the song. Any concerns...name and email is on bottom. It's easy, so
şarkıyla devam ediyoruz. Herhangi bir endişeniz varsa... isim ve e-posta adresi alttadır. Kolay yani
fun!
eğlenceli!
All of my life I have searched for clarity, I have wrestled with two
Hayatım boyunca netlik aradım, iki şeyle güreştim
paths buried deep inside of me, I lost some rounds
İçimin derinliklerine gömülü yollar, birkaç tur kaybettim
Been knocked around, felt my share of defeat
Etrafa çarptım, yenilgiden payıma düşeni hissettim
Yet somehow I've always managed to get back,
Yine de bir şekilde her zaman geri dönmeyi başardım,
On my feet
ayaklarımda
The world keeps telling me, to get a grip or I won't last
Dünya bana tutunmamı söylüyor yoksa dayanamayacağım
Got to break away from solitude, and let go of my past
Yalnızlıktan kopmalı ve geçmişimi bırakmalıyım
I've never found it easy, to change my stubborn ways
İnatçı yöntemlerimi değiştirmeyi hiçbir zaman kolay bulmadım
Or to gain perspective, throw away those soulless days
Veya perspektif kazanmak için o ruhsuz günleri bir kenara bırakın
We have struggled, We have braved
Mücadele ettik, cesaret ettik
We're still searching for something more
Hala daha fazlasını arıyoruz
We have struggled, We still brave
Mücadele ettik, hala cesuruz
We're looking for the chance to be free
Özgür olma şansını arıyoruz
Our music is a shelter where we know we're not alone
Müziğimiz yalnız olmadığımızı bildiğimiz bir sığınaktır
We sing the words of our favorite songs, they bring us home
En sevdiğimiz şarkıların sözlerini söyleriz, onlar bizi eve getirir
We find a little comfort, a little piece of mind
Biraz rahatlık, biraz gönül rahatlığı buluyoruz
Say goodbye to being left out, hello friend, please come on in
Dışarıda bırakılmaya elveda de, merhaba dostum, lütfen içeri gel
We have struggled, We have braved
Mücadele ettik, cesaret ettik
We're still searching for something more
Hala daha fazlasını arıyoruz
We have struggled, We still brave
Mücadele ettik, hala cesuruz
We're looking for the chance to be free
Özgür olma şansını arıyoruz
Go slow young man, Go slow young girl
Yavaş git genç adam, Yavaş git genç kız
Grow strong young man, Grow strong young girl
Güçlü ol genç adam, güçlü ol genç kız
All of my life I have searched for clarity
Hayatım boyunca netlik aradım
I have wrestled with the demons inside me
İçimdeki şeytanlarla güreştim
We have struggled, We have braved
Mücadele ettik, cesaret ettik
We're still searching for something more
Hala daha fazlasını arıyoruz
We have struggled, We still brave
Mücadele ettik, hala cesuruz
We're looking for the chance to be free
Özgür olma şansını arıyoruz
( Play Bridge Chords )
(Köprü Akorlarını Çal)
To break free
Serbest kalmak için
Because you got to hold on to your dreams
Çünkü hayallerine tutunmalısın
It's not as easy as it seems
Göründüğü kadar kolay değil
Because you got to fight
Çünkü savaşmalısın
Fight to be free
Özgür olmak için savaşın
You got to stay free
Özgür kalmalısın
Stay alive, stay alive, you see
Hayatta kal, hayatta kal, görüyorsun
Don't give in
teslim olma
Stay free please
Özgür kal lütfen
Submitted by: Brock O'Barr (obarrs@yahoo.com)
Gönderen: Brock O'Barr (obarrs@yahoo.com)