Don'€™t Push Paroles Traduction Française

Song - Don't Push (Acoustic)
Chanson - Ne poussez pas (acoustique)
This song is comprised of the following chords; these are not progressions. It has a
Cette chanson est composée des accords suivants : ce ne sont pas des progressions. Il a un
feel for eigth notes and the strum is a varied mixture of chops.
ressentez les croches et le grattement est un mélange varié de côtelettes.
The three divisions below are patterns the song follows.
Les trois divisions ci-dessous sont les modèles suivis par la chanson.
A5 A6 D5 D6 E5 E6 F (RIFF 1)
A5 A6 D5 D6 E5 E6 F (RIFF1)
Here it is completely broken down...
Ici, c'est complètement en panne...
A5 A6 (RIFF 1)
A5 A6 (RIF 1)
Stolen from an africa land
Volé sur une terre africaine
Chased out with a knife
Chassé avec un couteau
With a face like Bob Marley and a mouth like a motor bike
Avec un visage comme Bob Marley et une bouche comme une moto
Oh well the bars are always open and the time is always right
Eh bien, les bars sont toujours ouverts et le moment est toujours venu
And if God's good word goes unspoken the music goes all night
Et si la bonne parole de Dieu reste tacite, la musique dure toute la nuit
And it goes...
Et ça va...
If I was Bob Marley I said could you be loved
Si j'étais Bob Marley, je disais que tu pourrais être aimé
If I'm half pint I'm a lord up above
Si je suis une demi-pinte, je suis un seigneur là-haut
If I was Mike Tyson I'd look for a fight
Si j'étais Mike Tyson, je chercherais la bagarre
If I was a Boomtown Rat I would be stayin up all night
Si j'étais un rat de Boomtown, je resterais éveillé toute la nuit.
If I was the king I'd rock I would get stupid dumb
Si j'étais le roi, je me balancerais, je deviendrais stupide et stupide
M
M
If rhymes were valium I'd be comfortably numb
Si les rimes étaient du valium, je serais confortablement engourdi
M
M
If rhymes were valium I'd be comfortably numb
Si les rimes étaient du valium, je serais confortablement engourdi
M
M
Giberish
Charabia
If I had a shotgun, you know what I'd do
Si j'avais un fusil de chasse, tu sais ce que je ferais
I'd point that sh*t straight at the sky
Je pointerais cette merde directement vers le ciel
and shoot heaven on down for you
et abats le ciel pour toi
Because the bars are always open and the time is always right
Parce que les bars sont toujours ouverts et que le moment est toujours venu
And if God's good word goes unspoken the music goes all night
Et si la bonne parole de Dieu reste tacite, la musique dure toute la nuit
And it goes...
Et ça va...
I want a lover but I can't find the time
Je veux un amant mais je ne trouve pas le temps
I want a reason but I can't find the rhyme
Je veux une raison mais je ne trouve pas la rime
And I want to start static but I can't afford
Et je veux commencer en statique mais je ne peux pas me le permettre
To get slammed to the ground I fall off my skateborad
Pour être projeté au sol, je tombe de mon skateborad
Now a days as clear as you please
Maintenant, des jours aussi clairs qu'il te plaira
M
M
Get strap with protection or strap with disease
Obtenez une sangle avec protection ou une sangle avec maladie
M
M
strap with protection or strap with disease
sangle avec protection ou sangle avec maladie
M
M
I'm strap with protection strap with disea(se)
Je suis attaché avec une sangle de protection contre la maladie
uh ooh uh uh uh uh
euh ooh euh euh euh euh
daooh brah bump buh brump buh bump buh buh
daooh brah bosse buh brump buh bosse buh buh
ooooh ooh ooh oooh
ooooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooooh
ooh ooh ooooh
bah dah dah dah ba dah ba dah-pa da ba dah
bah dah dah dah ba dah ba dah-pa da ba dah
M
M
oh I know I know I know
oh je sais je sais je sais
M
M
I know I.... know
Je sais que je... sais
M
M
Ina wanna wanna aauh uooh
Je veux vouloir aauh uooh
M
M
bop bop bop bop bop-da da bah
bop bop bop bop bop-da da bah
B7 (5 times)
B7 (5 fois)
*NOTE: When playing the choppy parts in the verses, the A5/A6 and D5/D6 can be played
*REMARQUE : Lors de la lecture des parties saccadées des couplets, les A5/A6 et D5/D6 peuvent être joués.
the fifth and fourth strings open respectively.
les cinquième et quatrième cordes s'ouvrent respectivement.