Don't Push Songtekst Nederlandse Vertaling
Subliem - Niet pushen
by Sublime
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song - Don't Push (Acoustic)
Lied - Niet duwen (akoestisch)
This song is comprised of the following chords; these are not progressions. It has a
Dit nummer bestaat uit de volgende akkoorden; dit zijn geen progressies. Het heeft een
feel for eigth notes and the strum is a varied mixture of chops.
voel voor acht noten en de tokkel is een gevarieerde mix van karbonades.
The three divisions below are patterns the song follows.
De drie onderstaande divisies zijn patronen die het nummer volgt.
A5 A6 D5 D6 E5 E6 F (RIFF 1)
A5 A6 D5 D6 E5 E6 F (RIFF 1)
Here it is completely broken down...
Hier is het volledig afgebroken...
A5 A6 (RIFF 1)
A5 A6 (RIFF 1)
Stolen from an africa land
Gestolen uit een Afrikaans land
Chased out with a knife
Met een mes weggejaagd
With a face like Bob Marley and a mouth like a motor bike
Met een gezicht als Bob Marley en een mond als een motorfiets
Oh well the bars are always open and the time is always right
Ach, de bars zijn altijd open en de tijd is altijd goed
And if God's good word goes unspoken the music goes all night
En als Gods goede woord onuitgesproken blijft, gaat de muziek de hele nacht door
And it goes...
En het gaat...
If I was Bob Marley I said could you be loved
Als ik Bob Marley was, zei ik: kan er van je gehouden worden?
If I'm half pint I'm a lord up above
Als ik een halve pint drink, ben ik een heer hierboven
If I was Mike Tyson I'd look for a fight
Als ik Mike Tyson was, zou ik op zoek gaan naar ruzie
If I was a Boomtown Rat I would be stayin up all night
Als ik een Boomtown Rat was, zou ik de hele nacht wakker blijven
If I was the king I'd rock I would get stupid dumb
Als ik de koning was, zou ik rocken, ik zou stom worden
M
M
If rhymes were valium I'd be comfortably numb
Als rijmpjes valium waren, zou ik comfortabel verdoofd zijn
M
M
If rhymes were valium I'd be comfortably numb
Als rijmpjes valium waren, zou ik comfortabel verdoofd zijn
M
M
Giberish
Giberisch
If I had a shotgun, you know what I'd do
Als ik een jachtgeweer had, weet je wat ik zou doen
I'd point that sh*t straight at the sky
Ik zou die shit recht naar de lucht richten
and shoot heaven on down for you
en schiet de hemel voor je neer
Because the bars are always open and the time is always right
Omdat de bars altijd open zijn en de tijd altijd goed is
And if God's good word goes unspoken the music goes all night
En als Gods goede woord onuitgesproken blijft, gaat de muziek de hele nacht door
And it goes...
En het gaat...
I want a lover but I can't find the time
Ik wil een minnaar, maar ik kan de tijd niet vinden
I want a reason but I can't find the rhyme
Ik wil een reden, maar ik kan het rijm niet vinden
And I want to start static but I can't afford
En ik wil statisch beginnen, maar ik kan het me niet veroorloven
To get slammed to the ground I fall off my skateborad
Om tegen de grond te worden geslagen, val ik van mijn skateborad
Now a days as clear as you please
Nu een dag zo helder als je wilt
M
M
Get strap with protection or strap with disease
Koop een riem met bescherming of een riem met ziekte
M
M
strap with protection or strap with disease
riem met bescherming of riem met ziekte
M
M
I'm strap with protection strap with disea(se)
Ik ben riem met beschermingsriem met ziekte(n)
uh ooh uh uh uh uh
uh ooh uh uh uh uh
daooh brah bump buh brump buh bump buh buh
daooh brah boem boem boem boem boem boem buh
ooooh ooh ooh oooh
ooooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooooh
ooh ooh ooooh
bah dah dah dah ba dah ba dah-pa da ba dah
bah dah dah dah ba dah ba dah-pa da ba dah
M
M
oh I know I know I know
O, ik weet het, ik weet het, ik weet het
M
M
I know I.... know
Ik weet dat ik... weet
M
M
Ina wanna wanna aauh uooh
Ik wil aauh uooh
M
M
bop bop bop bop bop-da da bah
bop bop bop bop bop-da da bah
B7 (5 times)
B7 (5 keer)
*NOTE: When playing the choppy parts in the verses, the A5/A6 and D5/D6 can be played
*OPMERKING: Bij het spelen van de schokkerige delen in de coupletten kunnen de A5/A6 en D5/D6 worden gespeeld
the fifth and fourth strings open respectively.
de vijfde en vierde snaar gaan respectievelijk open.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.