STP كلمات أغنية ترجمة عربية

سامية - STP

by Sublime

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sublime STP

From: Justin Bortnicker
بواسطة: جاستن بورتنيكر
Additional Help: Tfitz3rd@aol.com
مساعدة إضافية: Tfitz3rd@aol.com
**normal tuning**
**ضبط عادي**
All that I need, look at all the love we've found.
كل ما أحتاجه هو النظر إلى كل الحب الذي وجدناه.
I won't run and pull the one jack move
لن أركض وأسحب حركة جاك الواحدة
they love her for the kingston sound.
إنهم يحبونها بسبب صوت كينغستون.
Flava-Flave and I-C-E
فلافا-فلاف وIC-E
once said something that made me
قال ذات مرة شيئًا جعلني
want to burn my liquor store down to the ground.
أريد أن أحرق متجر الخمور الخاص بي على الأرض.
But I just can't leave the pad, cuz I'll surely wind up dead,
لكنني لا أستطيع أن أترك الوسادة، لأنني بالتأكيد سأنتهي ميتاً،
'cuz i know there out there out there waiting and watching for me.
لأنني أعرف أن هناك هناك ينتظرني ويراقبني.
Still I got my yellow cat and my wooden baseball bat
مازلت أملك قطتي الصفراء ومضرب البيسبول الخشبي
and my shiny silver gat and if my homey got my back then I got
وبوابتي الفضية اللامعة وإذا كان أهل بيتي يساندونني فأنا حصلت
All that I need, look at all the love we've found.
كل ما أحتاجه هو النظر إلى كل الحب الذي وجدناه.
I won't run and pull the one jack move
لن أركض وأسحب حركة جاك الواحدة
they love her for the kingston sound. whoa
إنهم يحبونها بسبب صوت كينغستون. قف
I won't slip, and I won't trip. Send Matt Vargas to regrip.
لن أنزلق، ولن أتعثر. أرسل مات فارجاس إلى regrip.
While I'm wrenchin' on my ride, in that secret pad where we hide,
بينما أنا في رحلتي، في تلك الوسادة السرية حيث نختبئ،
there's always lotsa fun stuff to do,
هناك دائمًا الكثير من الأشياء الممتعة للقيام بها،
like relax and design a brand new tatoo.
مثل الاسترخاء وتصميم وشم جديد تمامًا.
Play with my cross-word puzzle book, I'm even learning how to cook.
العب بكتاب الكلمات المتقاطعة الخاص بي، حتى أنني أتعلم كيفية الطهي.
Have you seen that little whore betty?
هل رأيت تلك العاهرة الصغيرة بيتي؟
Someone said she stole my (?)
قال أحدهم أنها سرقت (؟)
*rest of verse is same chord progression*
*باقي الآية هي نفس تقدم الوتر*
And if she made off with my last clean ring,
وإذا هربت بآخر خاتم نظيف لي،
I'm gonna kill that fuckin' ditch pig. So what?
سأقتل ذلك الخنزير اللعين. وماذا في ذلك؟
Outta my, outta my, outta my, outta my secret pad,
خارج بلدي، خارج بلدي، خارج بلدي، خارج لوحة أسراري،
cuz I know your taklin' about me baby, makin' it hard to live.
لأنني أعلم أن كلامك عني يا عزيزي يجعل الحياة صعبة.
Cause I, don't want no money dick, don't want no money down.
لأنني لا أريد أي أموال، لا أريد أي أموال.
My secret tweaker pad is now the hottest pale spot in town I guess.
أصبحت وسادة مدمن المخدرات السرية الخاصة بي الآن أكثر الأماكن الشاحبة سخونة في المدينة على ما أعتقد.
Take it nice and easy.
أعتبر لطيفة وسهلة.
Don't want no sheriff breakin' down the door to raid me.
لا أريد أن يقتحم أي مأمور الباب لمداهمتي.
All that I need, look at all the love we've found.
كل ما أحتاجه هو النظر إلى كل الحب الذي وجدناه.
I won't run and pull the one jack move
لن أركض وأسحب حركة جاك الواحدة
they love her for the kingston sound.
إنهم يحبونها بسبب صوت كينغستون.
*Bass*
*باس*
Baby you wanna give me kisses sweet,
حبيبي هل تريد أن تعطيني قبلات حلوة،
only for one night with no repeat.
لليلة واحدة فقط بدون تكرار.
Baby you wanna leave and never go,
حبيبتي تريدين الرحيل وعدم الذهاب أبدا
but the taste of honey is worse than none at all.
لكن طعم العسل أسوأ من لا شيء على الإطلاق.
Lyrics taken straight from the skunk home page so don't complain to
كلمات مأخوذة مباشرة من الصفحة الرئيسية للظربان لذا لا تشتكي إليها
me if there are errors.
لي إذا كان هناك أخطاء.
Tab by: Mike B. A.K.A. SlNSEMILLA@aol.com (spelled SLNSEMLLLA)
علامة التبويب بواسطة: مايك ب.أ.ك.أ. SlNSEMILLA@aol.com (مكتوبة SLNSEMLLLA)
I wrote this in the Chord PRO format so that when this gets posted
لقد كتبت هذا بتنسيق Chord PRO حتى يتم نشره عندما يتم نشره
it doesn't lose its formatting.
لا يفقد تنسيقه.
STP
سان تومي وبرينسيبي
(Bb) All that (F) I need,
(ب ب) كل ما (و) أحتاجه،
(C)look at all the (G)love we've found.
(ج) انظر إلى كل الحب (ز) الذي وجدناه.
(Bb) I won't run and pull the (F) one jack move they
(Bb) لن أركض وأسحب الرافعة (F) لتحريكهم
(C) love her for the kingston (G)sound.
(ج) أحبها بسبب صوت كينغستون (ز).
Flava-(A) Flave and I-C-Eonce said (E) somthing that made me want to
فلافا-(أ) فلاف وآي-سي-إيونس قالا (هـ) شيئًا جعلني أرغب في ذلك
(G) burn my liquer store down to the (D) ground. But I
(ز) أحرق مخزن المشروبات الكحولية الخاص بي حتى يصل إلى الأرض (د). لكن أنا
(A) just can't leave the pad, cuz I'll (E) surely wind up dead,'cuz i
(أ) لا أستطيع ترك الوسادة، لأنني سأنتهي (هـ) بالتأكيد ميتًا، لأنني
(G) know there out there out there waiting and watching for (D)me.Still I
(ز) أعرف أن هناك هناك ينتظر ويراقبني (د) وما زلت أنا
(A) got my yellow cat and my (E) wooden baseball bat and my
(أ) حصلت على قطتي الصفراء ومضرب البيسبول الخشبي (هـ) وقطتي
(G) shiny silver gat and if my (D)homey my back then I got
(ز) جات فضي لامع وإذا كان (د) في ظهري فلقد حصلت عليه
(Bb) All that (F)I need,
(Bb) كل ما أحتاجه (F)،
(C) look at all the love we've (G) found.
(ج) انظر إلى كل الحب الذي وجدناه (ز).
(Bb) I won't run and pull the (F) one jack move they
(Bb) لن أركض وأسحب الرافعة (F) لتحريكهم
(C) love her for the kingston (G) sound.
(ج) أحبها لصوت كينغستون (ز).
(A) oh.... (C) oohh
(أ) أوه.... (ج) أوه
(D) I won't slip, and (Bm) I won't trip. (G)Send Matt Vargas (A) to regrip.
(د) لن أنزلق، و(بم) لن أتعثر. (ز) أرسل مات فارغاس (أ) إلى regrip.
(D) While I'm wrenchin' (Bm)on my ride, (G) in that secret (A) pad where we hide,
(د) بينما أنا أضغط على (بم) أثناء رحلتي، (ز) في تلك الوسادة السرية (أ) حيث نختبئ،
(D) there's always lotsa fun (Bm)stuff to do, like (G) relax and design a brand (A) new tatoo.
(د) هناك دائمًا الكثير من الأشياء الممتعة للقيام بها، مثل (ز) الاسترخاء وتصميم علامة تجارية (أ) وشم جديد.
(D)Play with my cross-word (Bm)puzzle book, (G)I'm even learning (A) how to cook.
(د) العب بكتاب الألغاز الخاص بالكلمات المتقاطعة (بم)، (ز) حتى أنني أتعلم (أ) كيفية الطهي.
(D) Have you seen that little (Bm)whore betty? (G)Someone said she (A)stole my (?)
(د) هل رأيت تلك العاهرة بيتي الصغيرة؟ (ز) قال أحدهم إنها (أ) سرقت (؟)
(D)And if she made off with (Bm)my last clean ring, (G)I'm gonna kill that (A)fuckin' ditch pig.
(د) وإذا هربت بـ (بم) خاتمي النظيف الأخير، (ز) سأقتل ذلك الخنزير اللعين.
So what? (D)Outta my, outta my, outta my, (Bm)outta my secret pad, cuz I (G)know your
وماذا في ذلك؟ (د) خارج بلدي، خارج بلدي، خارج بلدي، (بم) خارج لوحة أسراري، لأنني (ز) أعرفك
taklin' about me baby, makin' it (A)hard to live.
التحدث عني يا عزيزي، مما يجعل العيش (أ) صعبًا.
Cause I, (D)don't want no money dick, don't (Bm) want no money down.My (A)secret tweaker pad is
لأنني (د) لا أريد أي أموال، لا أريد (بي إم) عدم الحصول على أي أموال. لوحة مدمن المخدرات السرية (أ) الخاصة بي هي
now the (A)hottest pale spot in town I guess.(D)Take it nice and (Bm) easy. Don't (G)want no sheriff
أعتقد الآن (أ) أهم بقعة شاحبة في المدينة. (د) خذ الأمر بلطف و (بي إم) بسهولة. لا (ز) لا تريد شريف
breakin' down the (A) door to raid me.
كسر الباب (أ) لمداهمتي.
(Bb) All that (F) I need,
(ب ب) كل ما (و) أحتاجه،
(C)look at all the (G)love we've found.
(ج) انظر إلى كل الحب (ز) الذي وجدناه.
(Bb) I won't run and pull the (F) one jack move they
(Bb) لن أركض وأسحب الرافعة (F) لتحريكهم
(C) love her for the kingston (G)sound
(ج) أحبها بسبب صوت كينغستون (ز).
(A)Baby you wanna give me kisses sweet,only for one night with no repeat.
(أ) حبيبي، تريد أن تمنحني قبلات حلوة، لليلة واحدة فقط دون تكرار.
Baby you wanna leave and never go,but the
عزيزي، تريد أن تغادر ولا تذهب أبدًا، لكن
(D)taste of honey is (E)worse than none at (A)all.
(د) طعم العسل (هـ) أسوأ من لا شيء على الإطلاق (أ).

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.