STP Текст Песни Перевод на Русский

From: Justin Bortnicker
От: Джастин Бортникер
Additional Help: Tfitz3rd@aol.com
Дополнительная помощь: Tfitz3rd@aol.com
**normal tuning**
**обычная настройка**
All that I need, look at all the love we've found.
Все, что мне нужно, посмотри, какую любовь мы нашли.
I won't run and pull the one jack move
Я не буду бежать и тянуть один ход
they love her for the kingston sound.
они любят ее за кингстоновский звук.
Flava-Flave and I-C-E
Флава-Флаве и I-C-E
once said something that made me
однажды сказал что-то, что заставило меня
want to burn my liquor store down to the ground.
хочу сжечь дотла мой винный магазин.
But I just can't leave the pad, cuz I'll surely wind up dead,
Но я просто не могу покинуть площадку, потому что наверняка умру,
'cuz i know there out there out there waiting and watching for me.
«Потому что я знаю, что там меня ждут и наблюдают.
Still I got my yellow cat and my wooden baseball bat
Тем не менее, у меня есть желтый кот и деревянная бейсбольная бита.
and my shiny silver gat and if my homey got my back then I got
и мой блестящий серебряный пистолет, и если мой домочадец получит мою спину, то я получу
All that I need, look at all the love we've found.
Все, что мне нужно, посмотри, какую любовь мы нашли.
I won't run and pull the one jack move
Я не буду бежать и тянуть один ход
they love her for the kingston sound. whoa
они любят ее за кингстоновский звук. эй
I won't slip, and I won't trip. Send Matt Vargas to regrip.
Я не поскользнусь и не споткнусь. Отправьте Мэтта Варгаса на перехват.
While I'm wrenchin' on my ride, in that secret pad where we hide,
Пока я мучаюсь в поездке, в том секретном убежище, где мы прячемся,
there's always lotsa fun stuff to do,
всегда есть чем заняться,
like relax and design a brand new tatoo.
например, расслабиться и создать новую татуировку.
Play with my cross-word puzzle book, I'm even learning how to cook.
Поиграйте с моим кроссвордом, я даже учусь готовить.
Have you seen that little whore betty?
Ты видел эту маленькую шлюху Бетти?
Someone said she stole my (?)
Кто-то сказал, что она украла мой (?)
*rest of verse is same chord progression*
*остальная часть куплета та же последовательность аккордов*
And if she made off with my last clean ring,
И если бы она сбежала с моим последним чистым кольцом,
I'm gonna kill that fuckin' ditch pig. So what?
Я убью эту чёртову канаву свинью. Ну и что?
Outta my, outta my, outta my, outta my secret pad,
Из моего, из моего, из моего секретного блокнота,
cuz I know your taklin' about me baby, makin' it hard to live.
Потому что я знаю, что ты так обо мне говоришь, детка, что усложняешь жизнь.
Cause I, don't want no money dick, don't want no money down.
Потому что я не хочу никаких денег, чувак, не хочу никаких денег.
My secret tweaker pad is now the hottest pale spot in town I guess.
Думаю, моя секретная панель для твикинга теперь стала самым горячим бледным пятном в городе.
Take it nice and easy.
Воспринимайте это красиво и легко.
Don't want no sheriff breakin' down the door to raid me.
Не хочу, чтобы шериф выломал дверь и напал на меня.
All that I need, look at all the love we've found.
Все, что мне нужно, посмотри, какую любовь мы нашли.
I won't run and pull the one jack move
Я не буду бежать и тянуть один ход
they love her for the kingston sound.
они любят ее за кингстоновский звук.
*Bass*
*Бас*
Baby you wanna give me kisses sweet,
Детка, ты хочешь подарить мне сладкие поцелуи,
only for one night with no repeat.
только на одну ночь без повтора.
Baby you wanna leave and never go,
Детка, ты хочешь уйти и никогда не уходить,
but the taste of honey is worse than none at all.
но вкус меда хуже, чем его отсутствие.
Lyrics taken straight from the skunk home page so don't complain to
Текст взят прямо с домашней страницы skunk, так что не жалуйтесь
me if there are errors.
мне, если есть ошибки.
Tab by: Mike B. A.K.A. SlNSEMILLA@aol.com (spelled SLNSEMLLLA)
Автор таба: Майк Б.А.К.А. SlNSEMILLA@aol.com (пишется SLNSEMLLLA)
I wrote this in the Chord PRO format so that when this gets posted
Я написал это в формате Chord PRO, чтобы, когда это будет опубликовано
it doesn't lose its formatting.
он не теряет своего форматирования.
STP
СТП
(Bb) All that (F) I need,
(Бб)Все, что (Ф) мне нужно,
(C)look at all the (G)love we've found.
(C)посмотри на всю (G)любовь, которую мы нашли.
(Bb) I won't run and pull the (F) one jack move they
(Bb) Я не буду бежать и тянуть (F) один валет, ход они
(C) love her for the kingston (G)sound.
(C) люблю ее за кингстоновский (G) звук.
Flava-(A) Flave and I-C-Eonce said (E) somthing that made me want to
Флава-(А) Флав и И-С-однажды сказали (Е) что-то такое, что мне захотелось
(G) burn my liquer store down to the (D) ground. But I
(G) сжечь мой магазин спиртных напитков дотла. (D) дотла. Но я
(A) just can't leave the pad, cuz I'll (E) surely wind up dead,'cuz i
(A) просто не могу покинуть площадку, потому что я (E) наверняка умру, потому что я
(G) know there out there out there waiting and watching for (D)me.Still I
(G) знаю, что там, там, ждут и наблюдают за (D) мной. Тем не менее я
(A) got my yellow cat and my (E) wooden baseball bat and my
(А) взял моего желтого кота, (Е) деревянную бейсбольную биту и мою
(G) shiny silver gat and if my (D)homey my back then I got
(G) блестящий серебряный гат, и если моя (D) домашняя спина, то я получу
(Bb) All that (F)I need,
(Bb)Все, что (F)мне нужно,
(C) look at all the love we've (G) found.
(C) посмотри на всю любовь, которую мы (G) нашли.
(Bb) I won't run and pull the (F) one jack move they
(Bb) Я не буду бежать и тянуть (F) один валет, ход они
(C) love her for the kingston (G) sound.
(В) люблю ее за кингстоновский звук (G).
(A) oh.... (C) oohh
(А) ох.... (С) ох
(D) I won't slip, and (Bm) I won't trip. (G)Send Matt Vargas (A) to regrip.
(D) Я не поскользнусь, и (Bm) Я не споткнусь. (G) Отправьте Мэтта Варгаса (A) на перехват.
(D) While I'm wrenchin' (Bm)on my ride, (G) in that secret (A) pad where we hide,
(D) Пока я мучаюсь (Bm) во время поездки, (G) в той секретной (A) площадке, где мы прячемся,
(D) there's always lotsa fun (Bm)stuff to do, like (G) relax and design a brand (A) new tatoo.
(D) всегда есть много интересных (Bm) дел, например (G) расслабиться и создать совершенно (A) новую татуировку.
(D)Play with my cross-word (Bm)puzzle book, (G)I'm even learning (A) how to cook.
(D)Играть с моим кроссвордом (Bm)головоломкой, (G)Я даже учусь (A) готовить.
(D) Have you seen that little (Bm)whore betty? (G)Someone said she (A)stole my (?)
(D) Ты видел эту маленькую (Бм)шлюху Бетти? (G)Кто-то сказал, что она (А)украла мою (?)
(D)And if she made off with (Bm)my last clean ring, (G)I'm gonna kill that (A)fuckin' ditch pig.
(D)И если она сбежала с (Bm)моим последним чистым кольцом, (G)Я убью эту (A)долбаную канаву свинью.
So what? (D)Outta my, outta my, outta my, (Bm)outta my secret pad, cuz I (G)know your
Ну и что? (D)Из моего, из моего, из моего, (Bm)из моего секретного блокнота, потому что я (G)знаю твою
taklin' about me baby, makin' it (A)hard to live.
говорят обо мне, детка, из-за чего мне (А) тяжело жить.
Cause I, (D)don't want no money dick, don't (Bm) want no money down.My (A)secret tweaker pad is
Потому что я, (D)не хочу никаких денег, чувак, не (Bm) не хочу никаких денег. Мой (A)секретный блокнот для настройки — это
now the (A)hottest pale spot in town I guess.(D)Take it nice and (Bm) easy. Don't (G)want no sheriff
теперь это (А)самое горячее бледное пятно в городе, я думаю. (D)Относитесь к этому спокойно и (Бм) спокойно. Не (G)не хочу никакого шерифа
breakin' down the (A) door to raid me.
сломал дверь (А), чтобы совершить набег на меня.
(Bb) All that (F) I need,
(Бб)Все, что (Ф) мне нужно,
(C)look at all the (G)love we've found.
(C)посмотри на всю (G)любовь, которую мы нашли.
(Bb) I won't run and pull the (F) one jack move they
(Bb) Я не буду бежать и тянуть (F) один валет, ход они
(C) love her for the kingston (G)sound
(C) люблю ее за звук Кингстона (G)
(A)Baby you wanna give me kisses sweet,only for one night with no repeat.
(А) Детка, ты хочешь поцеловать меня сладкими поцелуями, только на одну ночь, без повторения.
Baby you wanna leave and never go,but the
Детка, ты хочешь уйти и никогда не уходить, но
(D)taste of honey is (E)worse than none at (A)all.
(D)вкус меда (E)хуже, чем его отсутствие (A) вообще.