Fall Into Me Letras Tradução em Português

Sugarland - Caia em mim

by Sugarland

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sugarland Fall Into Me

Play the "G" chord as a "rock G" or: 320033
Toque o acorde "G" como um "rock G" ou: 320033
Intro G, D, Em, C
Introdução G, D, Em, C
When the weight of the world bears down so strong, you leave footprints on the
Quando o peso do mundo é tão forte, você deixa pegadas no
street.
rua.
And there's too many miles to face, without a few more hours sleep.
E são muitos quilômetros para enfrentar, sem mais algumas horas de sono.
The storm clouds overhead won't shed any rain to quench your thirst
As nuvens de tempestade acima não vão derramar chuva para matar sua sede
C D (ring) G
CD (anel) G
I wanna be the one you reach for first
Eu quero ser aquele que você procura primeiro
When your faith is stretched so thin that you can see straight through your soul.
Quando sua fé é tão tênue que você pode ver através de sua alma.
And you can't find a nickel to buy a smile, 'cause your pockets all got holes.
E você não consegue encontrar um centavo para comprar um sorriso, porque todos os seus bolsos estão furados.
You wanna shut the door and hide before the day can get much worse
Você quer fechar a porta e se esconder antes que o dia fique muito pior
C D (ring) G
CD (anel) G
I wanna be the one you reach for first
Eu quero ser aquele que você procura primeiro
Chorus:
Refrão:
Fall into me
Caia em mim
My arms are open wide
Meus braços estão bem abertos
And you don't have to say a word
E você não precisa dizer uma palavra
'Cause I already see
Porque eu já vejo
That it's hard and you're scared
Que é difícil e você está com medo
And you're tired and it hurts
E você está cansado e dói
C D (ring) G
CD (anel) G
And I wanna be the one you reach for first
E eu quero ser aquele que você procura primeiro
I wanna be the bottle you've been drinking with your eyes
Eu quero ser a garrafa que você bebe com os olhos
Or the road you run away on, you've been runnin' all your life
Ou a estrada pela qual você fugiu, você correu a vida toda
The third row pew that you last knew as a child in church
O banco da terceira fila que você conheceu quando criança na igreja
I wanna be the one you reach for first
Eu quero ser aquele que você procura primeiro
Chorus:
Refrão:
Fall into me
Caia em mim
My arms are open wide
Meus braços estão bem abertos
And you don't have to say a word
E você não precisa dizer uma palavra
'Cause I already see
Porque eu já vejo
That it's hard and you're scared
Que é difícil e você está com medo
And you're tired and it hurts
E você está cansado e dói
And I wanna be the one you reach for first
E eu quero ser aquele que você procura primeiro
Before you turn the key, before you fall asleep, before you drift away to fight those demons
Antes de virar a chave, antes de adormecer, antes de sair para lutar contra aqueles demônios
waiting for you in your dreams. Before your arms are stretched wide open,
esperando por você em seus sonhos. Antes que seus braços estejam bem abertos,
'fore you reach into the sky, before you're searchin' for direction and all the answers to
'antes de alcançar o céu, antes de procurar direção e todas as respostas para
your whys.
seus porquês.
Fall into me
Caia em mim
oh, my arms are stretched wide open, you don't have to say a word, because I already
ah, meus braços estão bem abertos, você não precisa dizer uma palavra, porque eu já
see that it's hard and you're scared and you're tired and I know it hurts. Yes it's hard
veja que é difícil e você está com medo e cansado e eu sei que dói. Sim, é difícil
and you're scared and you're tired and it hurts and I wanna be the one you reach for
e você está com medo e cansado e dói e eu quero ser aquele que você procura
first.
primeiro.
Repeat G D Em C through end
Repita G D Em C até o final

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.