Fall Into Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Play the "G" chord as a "rock G" or: 320033
"G" akorunu "rock G" olarak çalın veya: 320033
Intro G, D, Em, C
Giriş G, D, Em, C
When the weight of the world bears down so strong, you leave footprints on the
Dünyanın ağırlığı bu kadar güçlüyken, ayak izlerini bırakırsın.
street.
sokak.
And there's too many miles to face, without a few more hours sleep.
Ve birkaç saat daha uyumadan kat edilecek çok kilometre var.
The storm clouds overhead won't shed any rain to quench your thirst
Tepedeki fırtına bulutları susuzluğunuzu gidermek için yağmur yağdırmayacak
C D (ring) G
CD (halka) G
I wanna be the one you reach for first
İlk ulaşacağın kişi olmak istiyorum
When your faith is stretched so thin that you can see straight through your soul.
İnancınız, ruhunuzun içini doğrudan görebilecek kadar inceltildiğinde.
And you can't find a nickel to buy a smile, 'cause your pockets all got holes.
Ve bir gülümsemeyi satın alacak tek kuruş bile bulamıyorsun çünkü ceplerinde delik var.
You wanna shut the door and hide before the day can get much worse
Gün daha da kötüleşmeden kapıyı kapatıp saklanmak istiyorsun
C D (ring) G
CD (halka) G
I wanna be the one you reach for first
İlk ulaşacağın kişi olmak istiyorum
Chorus:
Koro:
Fall into me
İçime düş
My arms are open wide
Kollarım ardına kadar açık
And you don't have to say a word
Ve tek kelime etmene gerek yok
'Cause I already see
Çünkü zaten görüyorum
That it's hard and you're scared
Bunun zor olduğunu ve korktuğunu
And you're tired and it hurts
Ve yorgunsun ve bu acıtıyor
C D (ring) G
CD (halka) G
And I wanna be the one you reach for first
Ve ilk ulaşacağın kişi olmak istiyorum
I wanna be the bottle you've been drinking with your eyes
gözlerinle içtiğin şişe olmak istiyorum
Or the road you run away on, you've been runnin' all your life
Ya da kaçtığın yol, tüm hayatın boyunca koştuğun yol
The third row pew that you last knew as a child in church
En son çocukken kilisede bildiğiniz üçüncü sıra sırası
I wanna be the one you reach for first
İlk ulaşacağın kişi olmak istiyorum
Chorus:
Koro:
Fall into me
İçime düş
My arms are open wide
Kollarım ardına kadar açık
And you don't have to say a word
Ve tek kelime etmene gerek yok
'Cause I already see
Çünkü zaten görüyorum
That it's hard and you're scared
Bunun zor olduğunu ve korktuğunu
And you're tired and it hurts
Ve yorgunsun ve bu acıtıyor
And I wanna be the one you reach for first
Ve ilk ulaşacağın kişi olmak istiyorum
Before you turn the key, before you fall asleep, before you drift away to fight those demons
Anahtarı çevirmeden önce, uykuya dalmadan önce, o şeytanlarla savaşmak için sürüklenmeden önce
waiting for you in your dreams. Before your arms are stretched wide open,
rüyalarında seni bekliyorum. Kolların tamamen açılmadan önce,
'fore you reach into the sky, before you're searchin' for direction and all the answers to
'Gökyüzüne ulaşmadan önce, yönü ve soruların tüm cevaplarını aramadan önce
your whys.
senin nedenlerin.
Fall into me
İçime düş
oh, my arms are stretched wide open, you don't have to say a word, because I already
ah, kollarım ardına kadar açık, tek kelime etmene gerek yok çünkü ben zaten
see that it's hard and you're scared and you're tired and I know it hurts. Yes it's hard
bunun zor olduğunu görüyorsun, korkuyorsun, yoruluyorsun ve acıttığını biliyorum. Evet zor
and you're scared and you're tired and it hurts and I wanna be the one you reach for
ve korkuyorsun, yoruluyorsun ve canın yanıyor ve uzandığın kişi ben olmak istiyorum
first.
ilk.
Repeat G D Em C through end
G D Em C'yi sonuna kadar tekrarlayın