Crash Versuri Traducere în Română

Suma 41 - Crash

by Sum 41

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sum 41 Crash

This song is played in the piano, but was adapted to the guitar.
Acest cântec este cântat la pian, dar a fost adaptat la chitară.
Intro:
Introducere:
Hold me now, 'cause I couldn't even if I tried,
Ține-mă acum, pentru că n-aș putea chiar dacă aș încerca,
It's over now, I guess it really is my time,
S-a terminat acum, cred că chiar este timpul meu,
I don't wanna go, but it's time I got to say goodbye,
Nu vreau să merg, dar este timpul să-mi iau rămas-bun,
So, hold me me now, 'cause this will be our last time.
Deci, ține-mă acum, pentru că aceasta va fi ultima noastră oară.
I'm slowing down and I don't think that I can fight,
Incetinesc si nu cred ca pot lupta,
I know some how you'll find a way to live your life,
Știu cum vei găsi o modalitate de a-ți trăi viața,
Remember just to live every day like it's your last,
Amintește-ți să trăiești fiecare zi ca și cum ar fi ultima ta,
And hold me now, 'cause I think it's time for me to pass.
Și ține-mă acum, pentru că cred că e timpul să trec.
I don't want to die, I don't know why, this kind of fate was meant for me.
Nu vreau să mor, nu știu de ce, acest gen de soartă mi-a fost făcută.
You got to be strong, got to move on, it's not how it was 'sposed to be.
Trebuie să fii puternic, trebuie să mergi mai departe, nu este așa cum trebuia să fie.
And what do I say, it was never supposed to end up this way,
Și ce să spun, n-ar fi trebuit niciodată să se termine așa,
What do I have to do, was I supposed to grow old with you?
Ce trebuie să fac, trebuia să îmbătrânesc cu tine?
But that ain't gonna happen,
Dar asta nu se va întâmpla,
No, that ain't gonna happen.
Nu, asta nu se va întâmpla.
Hold me now, 'cause the time I've got's running out,
Ține-mă acum, pentru că timpul pe care îl am se scurge,
No tears allowed, even though we've become without,
Nu sunt permise lacrimi, chiar dacă am rămas fără,
I just want to feel your head laying on my chest,
Vreau doar să-ți simt capul culcat pe pieptul meu,
So hold me now, as I take my last breath.
Așa că ține-mă acum, când îmi trag ultima suflare.
I don't want to die, I don't know why, this kind of fate was meant for me.
Nu vreau să mor, nu știu de ce, acest gen de soartă mi-a fost făcută.
You got to be strong, got to move on, it's not how it was 'sposed to be.
Trebuie să fii puternic, trebuie să mergi mai departe, nu este așa cum trebuia să fie.
And what do I say, it was never supposed to end up this way,
Și ce să spun, n-ar fi trebuit niciodată să se termine așa,
What do I have to do, was I supposed to grow old with you?
Ce trebuie să fac, trebuia să îmbătrânesc cu tine?
But that ain't gonna happen,
Dar asta nu se va întâmpla,
No, that ain't gonna happen.
Nu, asta nu se va întâmpla.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.