Idiot Heart Letras Tradução em Português

"Idiot Heart (Live)"
"Coração Idiota (Ao Vivo)"
Sunset Rubdown
Massagem ao pôr do sol
by K. L.
por K. L.
(Note: this is a new song that can be listened here: http://daytrotter.net)
(Nota: esta é uma música nova que pode ser ouvida aqui: http://daytrotter.net)
Intro:
Introdução:
--x-x-x-x-x-x-x-x--| ... and so on.
--x-x-x---------| ... e assim por diante.
--7--x-x--7--x-x--7--x--| ... and so on.
--7--x---7--x---7--x--| ... e assim por diante.
(Note: the strumming pattern is pretty much the same for all of the song.
(Nota: o padrão de dedilhado é praticamente o mesmo para toda a música.
It's all in Power Chords. Have fun playing this incredible song!)
Está tudo em Power Chords. Divirta-se tocando essa música incrível!)
Stay away from open windows
Fique longe de janelas abertas
And put the telephone down
E desligue o telefone
Can you run as fast as this house will fall
Você pode correr tão rápido quanto esta casa vai cair
When the alarm bell sounds?
Quando a campainha de alarme toca?
No I was never much of a dancer
Não, eu nunca fui muito dançarino
But I know enough to know you gotta move your idiot body around
Mas eu sei o suficiente para saber que você precisa mover seu corpo idiota
And you can't can't settle down
E você não pode, não pode se acalmar
Until the heat in your blood settles down
Até que o calor em seu sangue se acalme
So move around
Então mova-se
Oh move around
Ah, mexa-se
Oh move around
Ah, mexa-se
Oh move around
Ah, mexa-se
Oh move around
Ah, mexa-se
Oh move around
Ah, mexa-se
(Bass notes for the following verse, not chords)
(Notas de baixo para o verso seguinte, não acordes)
If I found you in this city
Se eu te encontrasse nesta cidade
And called it Paradise
E chamou isso de Paraíso
I'd say I love you but I hate this city
Eu diria que te amo, mas odeio esta cidade
And I'm no prize
E eu não sou nenhum prêmio
You want to walk around like you've owned the joint
Você quer andar por aí como se fosse o dono do lugar
The way the icarus thought he might owwwwwwwn the sky
A maneira como o Ícaro pensou que poderia invadir o céu
You can't can't settle down
Você não pode, não pode se acalmar
C G D5 (Back to chords)
C G D5 (Voltar aos acordes)
Until the icarus in your blood, in your blood drowns
Até que o Ícaro em seu sangue, em seu sangue se afogue
No you can't can't settle down
Não, você não pode, não pode se acalmar
Until the icarus in your blood, in your blood drowns
Até que o Ícaro em seu sangue, em seu sangue se afogue
I said: "If I was a horse I would throw up the reins
Eu disse: "Se eu fosse um cavalo, jogaria as rédeas
If I was you..."
Se eu fosse você..."
wah-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh
wah-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh
So look at you go!
Então olhe para você!
(You are an _______)
(Você é _______)
Oh look at you go!
Oh, olhe para você!
(You are an idiot)
(Você é um idiota)
Oh look at you go!
Oh, olhe para você!
Oh look at you go!
Oh, olhe para você!
(You are an _______)
(Você é _______)
So look at you go!
Então olhe para você!
(You are an idiot)
(Você é um idiota)
Oh look at you go!
Oh, olhe para você!
Oh-oh look at you go!
Oh-oh, olhe para você!
(You are an _______)
(Você é _______)
Oh look at you go!
Oh, olhe para você!
(You are an idiot)
(Você é um idiota)
Oh look at you go!
Oh, olhe para você!
Oh-Oh look at you go!
Oh-Oh, olhe para você!
(You are an _______ , you are an idiot)
(Você é um _______, você é um idiota)
Oh look at you go!
Oh, olhe para você!
A (Bass notes again for the following part, not chords)
A (notas de baixo novamente para a parte seguinte, não acordes)
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart, but it's an idiot heart
E você conhece seu coração, mas é um coração idiota
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
And you know your heart
E você conhece seu coração
But you can't can't settle down-down-down, ba-dam...
Mas você não pode, não pode se acalmar, ba-dam...
Oh no you can't can't settle down-down-down, ba-dam...
Oh não, você não pode, não pode se acalmar, ba-dam...
So just move around
Então apenas se mova
Move around
Mova-se
Move around
Mova-se
Move around
Mova-se
(I hope that you die)
(Espero que você morra)
Move around
Mova-se
(In a decent pair of shoes)
(Em um par de sapatos decente)
Oh move around
Ah, mexa-se
(You gotta lotta lotta walking to do)
(Você tem muito o que caminhar)
Oh move around
Ah, mexa-se
(Where you're going to)
(Para onde você está indo)
Oh move around
Ah, mexa-se
F-Am (Back to chords)
F-Am (Voltar aos acordes)
I Hope that you die in a decent pair of shoes
Espero que você morra com um par de sapatos decente
You gotta Lotta lotta walking to do
Você tem muita caminhada para fazer
where you're going to
para onde você vai
I Hope that you die in a decent pair of shoes
Espero que você morra com um par de sapatos decente
You gotta Lotta lotta walking to do
Você tem muita caminhada para fazer
where you're going to
para onde você vai
CHORDS USED:
Acordes usados:
A5:577xxx
A5:577xxx
C5:x355xx
C5:x355xx
F5:133xxx
F5:133xxx
D5:x577xx
D5:x577xx
Bb5:x133xx
Bb5:x133xx
G5:355xxx
G5:355xxx
C:x32010
C:x32010
Dm:x57765
Dm:x57765
F:133211
F:133211
Am:x02210
Sou:x02210