You Go on Ahead (Trumpet Trumpet II) كلمات أغنية ترجمة عربية

Sunset Rubdown performed this song acoustically in a cab, as can be seen here:
قامت Sunset Rubdown بأداء هذه الأغنية صوتيًا في سيارة أجرة، كما يمكن رؤيتها هنا:
http://blackcabsessions.com/sessions.php'type=1&id=1211923942&sort=chronological
http://blackcabsessions.com/sessions.php'type=1&id=1211923942&sort=chronological
It's not very hard and great to fool around with, so i will just give you some
ليس من الصعب جدًا أو الرائع العبث به، لذا سأعطيك بعضًا منه
basic pointers and leave the rest to interpretation:
المؤشرات الأساسية واترك الباقي للتفسير:
!Capo 3rd Fret! all chords relative to it
!كابو الحنق الثالث! جميع الحبال المتعلقة به
Most of the song is played in downstrokes, one pattern that is used prominently goes like this:
يتم تشغيل معظم الأغنية بضربات سفلية، وأحد الأنماط المستخدمة بشكل بارز كالتالي:
And that's already most of it. There's a lot of repetition, so you should be able
وهذا بالفعل معظمه. هناك الكثير من التكرار، لذا يجب أن تكون قادرًا على ذلك
to figure out most of the switches by listening
لمعرفة معظم المفاتيح من خلال الاستماع
you go on ahead for awhile
تمضي قدما لفترة من الوقت
I would like to follow you awhile
أود أن أتبعك لبعض الوقت
you go on ahead for awhile
تمضي قدما لفترة من الوقت
I would like to just follow you awhile
أود فقط أن أتبعك لبعض الوقت
and I'd like to watch the white flash of your heels as they take turns
وأود أن أشاهد الوميض الأبيض لكعبيك أثناء تناوبهما
breaking the desert heat to beckon me in languages I've never learned
أكسر حرارة الصحراء لتغريني بلغات لم أتعلمها من قبل
and I'd like to have you navigate to hills where no musicians live
وأود أن أجعلك تتنقل إلى التلال حيث لا يعيش أي موسيقيين
and on the way decide what mendings of your will you're willing to forgive
وفي الطريق قرر ما هي إصلاحات إرادتك التي ترغب في مسامحتها
and I'd like to think the actors never banded
وأود أن أعتقد أن الممثلين لم يتجمعوا أبدًا
and I'd like to throw this trumpet down and go on empty handed
وأود أن أرمي هذا البوق وأمضي خالي الوفاض
and I'd like to think I am not one of them but I know I am
وأود أن أعتقد أنني لست واحدًا منهم ولكني أعلم أنني كذلك
so I'd like to just follow you awhile
لذلك أود أن أتبعك لبعض الوقت
you go on ahead for awhile
تمضي قدما لفترة من الوقت
I would like to just follow you awhile
أود فقط أن أتبعك لبعض الوقت
and you go on ahead for awhile
وتمضي قدما لفترة من الوقت
I would like to just follow you awhile
أود فقط أن أتبعك لبعض الوقت
when me and the boys were out
عندما كنت أنا والأولاد خارجا
we killed a thousand butterflies
لقد قتلنا ألف فراشة
so I put their wings into my mouth and said a prayer for our safe arrival
لذلك وضعت أجنحتها في فمي وصليت من أجل وصولنا بالسلامة
and then a big black car crossed our path
ثم عبرت طريقنا سيارة سوداء كبيرة
and I wondered whether or not that shit was empty
وتساءلت عما إذا كان هذا القرف فارغًا أم لا
you go
تذهب
BREAK
استراحة
Ohohohohoh ohohohoh Ooooohhh
اوهوهوههههههههههههههههه
Oooohhhh Ooooohhh ooooohhh
أووههههههههههههههههههه
see the sirens and the lizards flick their tongues behind the stage
شاهد صفارات الإنذار والسحالي وهي تحرك ألسنتها خلف المسرح
see the actor keep a ritual to keep them all at bay
شاهد الممثل يحتفظ بطقوس لإبقائهم جميعًا بعيدًا
he would like to come home naked without war paint on his face
يود العودة إلى المنزل عارياً دون طلاء الحرب على وجهه
and appear before you, virgin white if virgin's are still chaste
وأظهر أمامك عذراء بيضاء إن كانت العذراء لا تزال عفيفة
so when you've got to wait
لذلك عندما يتعين عليك الانتظار
and you've got to wait
وعليك الانتظار
and you've got to wait
وعليك الانتظار
and you've got to wait
وعليك الانتظار
and you've got to wait
وعليك الانتظار
and you've got to wait for me
وعليك أن تنتظرني
and I will appear before you virgin white if virgin's are still chaste
وسأظهر أمامك عذراء بيضاء إذا كانت العذراء لا تزال عفيفة
then I'd like to just follow you awhile
إذن أود أن أتبعك لبعض الوقت
KEY/TEMPO CHANGE
تغيير المفتاح/الإيقاع
and if there are two eyes in my head there are four seasons in a year
وإذا كان في رأسي عينان فإن هناك أربعة فصول في السنة
and reflections on the water of a burning yellow sphere
وتأملات على الماء في كرة صفراء مشتعلة
and the days add up to weeks add up to months
والأيام تضيف ما يصل إلى أسابيع تضيف ما يصل إلى أشهر
and add up
وإضافة ما يصل
and add up to years
وإضافة ما يصل إلى سنوات