Cursed Mirror Letra Traducción al Español

SONG NAME - Band Name
NOMBRE DE LA CANCIÓN - Nombre de la banda
intro solo:
introducción en solitario:
Rhythm guitar (intro + verse)
Guitarra rítmica (introducción + estrofa)
(intro)
(introducción)
(verse rhythm gtr goes something like this...)
(el ritmo del verso gtr es algo como esto...)
su
su
Fair skinned or pale translucent
De piel clara o translúcida pálida.
Still I don't(?) see right through you more than once
Todavía no veo a través de ti más de una vez
But it's frightening to see the shape of you
Pero da miedo ver tu forma
And now you're knee deep in this suckin' mud
Y ahora estás hasta las rodillas en este lodo chupador
won't you toss me your glove again
¿No me arrojarás tu guante otra vez?
You've worn this hair before last summer dancing (hoo hoo hoo)
Has usado este cabello antes del baile del verano pasado (hoo hoo hoo)
The mirror gets cursed (hoo hoo hoo)
El espejo queda maldito (hoo hoo hoo)
For what's reflected (hoo hoo hoo)
Por lo que se refleja (hoo hoo hoo)
So you're disconnected (hoo hoo hoo)
Entonces estás desconectado (hoo hoo hoo)
Well you're disconnected
Bueno, estás desconectado
Now you're wrapped up like an onion in layers
Ahora estás envuelto como una cebolla en capas
sucking on things and shakin'
chupando cosas y sacudiendo
Points I can feel you a funny elbow in my side
Puntos Puedo sentirte un codazo gracioso en mi costado
But in real life my calls go on, follow
Pero en la vida real mis llamadas continúan, sigue
medicine swallowed in secret
medicamento tragado en secreto
You can't beat it
No puedes vencerlo
when the ports of your demise are correct (hoo hoo hoo)
cuando los puertos de tu desaparición sean correctos (hoo hoo hoo)
The mirror gets cursed (hoo hoo hoo)
El espejo queda maldito (hoo hoo hoo)
For what's reflected (hoo hoo hoo)
Por lo que se refleja (hoo hoo hoo)
So you're disconnected (hoo hoo hoo)
Entonces estás desconectado (hoo hoo hoo)
Well you're disconnected
Bueno, estás desconectado
(acoustic solo)
(solo acústico)
Now enforcing the issue
Ahora aplicando el problema
wrapping loose ends in your tissue
envolviendo los cabos sueltos en su pañuelo
When you rain, you'll reappear won't you? (hoo hoo hoo)
Cuando lluevas, reaparecerás, ¿no? (hoo hoo hoo)
The mirror gets cursed (hoo hoo hoo)
El espejo queda maldito (hoo hoo hoo)
For what's reflected (hoo hoo hoo)
Por lo que se refleja (hoo hoo hoo)
So you're disconnected (hoo hoo hoo)
Entonces estás desconectado (hoo hoo hoo)
you're disconnected
estas desconectado
And it only gets worse (hoo hoo hoo)
Y solo empeora (hoo hoo hoo)
When you know you wrecked it (hoo hoo hoo)
Cuando sabes que lo arruinaste (hoo hoo hoo)
So you're disconnected
Entonces estás desconectado
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota