Cursed Mirror Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SONG NAME - Band Name
NAZWA PIOSENKI – nazwa zespołu
intro solo:
wprowadzenie solo:
Rhythm guitar (intro + verse)
Gitara rytmiczna (intro + zwrotka)
(intro)
(wprowadzenie)
(verse rhythm gtr goes something like this...)
(rytm zwrotki gtr brzmi mniej więcej tak...)
su
su
Fair skinned or pale translucent
Jasnoskóra lub bladoprzezroczysta
Still I don't(?) see right through you more than once
Wciąż nie mogę (?) przejrzeć cię na wylot więcej niż raz
But it's frightening to see the shape of you
Ale to przerażające widzieć twój kształt
And now you're knee deep in this suckin' mud
A teraz jesteś po kolana w tym zasysającym błocie
won't you toss me your glove again
czy nie rzucisz mi znowu rękawicy?
You've worn this hair before last summer dancing (hoo hoo hoo)
Miałaś te włosy przed ostatnim letnim tańcem (hoo hoo hoo)
The mirror gets cursed (hoo hoo hoo)
Lustro zostaje przeklęte (hoo hoo hoo)
For what's reflected (hoo hoo hoo)
Za to, co jest odzwierciedlone (hoo hoo hoo)
So you're disconnected (hoo hoo hoo)
Więc jesteś rozłączony (hoo hoo hoo)
Well you're disconnected
Cóż, jesteś rozłączony
Now you're wrapped up like an onion in layers
Teraz jesteś owinięty warstwami jak cebula
sucking on things and shakin'
ssę rzeczy i się trzęsę
Points I can feel you a funny elbow in my side
Punkty: Czuję cię zabawny łokieć w boku
But in real life my calls go on, follow
Ale w prawdziwym życiu moje wołania są kontynuowane, podążaj za nimi
medicine swallowed in secret
lekarstwo połykane w tajemnicy
You can't beat it
Nie możesz tego pokonać
when the ports of your demise are correct (hoo hoo hoo)
kiedy porty twojej śmierci są prawidłowe (hoo hoo hoo)
The mirror gets cursed (hoo hoo hoo)
Lustro zostaje przeklęte (hoo hoo hoo)
For what's reflected (hoo hoo hoo)
Za to, co jest odzwierciedlone (hoo hoo hoo)
So you're disconnected (hoo hoo hoo)
Więc jesteś rozłączony (hoo hoo hoo)
Well you're disconnected
Cóż, jesteś rozłączony
(acoustic solo)
(solo akustyczne)
Now enforcing the issue
Teraz egzekwujemy tę kwestię
wrapping loose ends in your tissue
owijanie luźnych końcówek w tkankę
When you rain, you'll reappear won't you? (hoo hoo hoo)
Kiedy spadnie deszcz, pojawisz się ponownie, prawda? (hoo hoo hoo)
The mirror gets cursed (hoo hoo hoo)
Lustro zostaje przeklęte (hoo hoo hoo)
For what's reflected (hoo hoo hoo)
Za to, co jest odzwierciedlone (hoo hoo hoo)
So you're disconnected (hoo hoo hoo)
Więc jesteś rozłączony (hoo hoo hoo)
you're disconnected
jesteś rozłączony
And it only gets worse (hoo hoo hoo)
I jest tylko gorzej (hoo hoo hoo)
When you know you wrecked it (hoo hoo hoo)
Kiedy wiesz, że to zniszczyłeś (hoo hoo hoo)
So you're disconnected
Więc jesteś rozłączony
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę