Nothing Good Is Real Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: 4 bars of drums... and:
Intro: 4 Trommeltakte... und:
which is use the G(6) and Cmaj7 chords listed below
Dabei werden die unten aufgeführten G(6)- und Cmaj7-Akkorde verwendet
strumming in a gentle rythym. for the right hand,
klimpert in einem sanften Rhythmus. für die rechte Hand,
i use my thumb to sort of strum the bass notes and
Ich benutze meinen Daumen, um die Bassnoten zu spielen und
i use my index and middle fingers to grab the notes
Ich benutze meinen Zeige- und Mittelfinger, um die Noten zu greifen
on the b and e strings. sorry if that's confusing
auf der h- und e-Saite. Entschuldigung, wenn das verwirrend ist
but you'll figure it out, i'm sure. this same method
aber du wirst es schon herausfinden, da bin ich mir sicher. die gleiche Methode
is used in the verse also. most important: be relaxed!
wird in dem Vers auch verwendet. Das Wichtigste: sei entspannt!
that said, this guitar pops up a couple of bars after
Das heißt, diese Gitarre taucht ein paar Takte später auf
the above guitar... heavily distorted, but volume low:
Die obige Gitarre... stark verzerrt, aber leise:
you understand these, but if you don't no big deal. i'll
Sie verstehen das, aber wenn Sie es nicht verstehen, ist das kein Problem. Ich werde
try to explain. for the G6 bend, finger the 7th fret
versuche es zu erklären. Fingern Sie für die G6-Biegung den 7. Bund
of the b string with your left index finger.
der h-Saite mit dem linken Zeigefinger.
next, finger the 9th fret g string with your left
Als nächstes fingern Sie mit der linken Hand die g-Saite im 9. Bund
ring finger. strum both strings simultaneously, and
Ringfinger. Schlagen Sie beide Saiten gleichzeitig an und
bend the g string up with your ring finger (i recommend
Biegen Sie die G-Saite mit Ihrem Ringfinger nach oben (ich empfehle).
reinforcing the bend with your middle finger) bend
Verstärken Sie die Biegung mit Ihrem Mittelfinger
the g string up one whole step, until it rings the same
Erhöhen Sie die G-Saite um einen Ganzton, bis der Klang gleich bleibt
pitch as the b string... that's an oblique bend.
Tonhöhe wie die H-Saite... das ist eine schräge Biegung.
Verse: pretty straightfoward, here's the shapes:
Vers: Ziemlich einfach, hier sind die Formen:
they alternate every bar.
Sie wechseln sich in jedem Takt ab.
at times in the verse, they'll throw in:
Manchmal werfen sie im Vers Folgendes ein:
high e: 0 2 3 2 0
hohes e: 0 2 3 2 0
chorus: one guitar strums the chords, one plays the octaves.
Refrain: Eine Gitarre spielt die Akkorde, eine spielt die Oktaven.
w/distortion... don't use verse shapes, use these:
mit Verzerrung ... verwenden Sie keine Versformen, sondern diese:
m
m
octaves part:
Oktavenstimme:
G D/F# Em7 G6 Cmaj7 (and a bar of just Cmaj7)
G D/F# Em7 G6 Cmaj7 (und ein Takt von nur Cmaj7)
hard song to explain... you'll figure it out.
Das Lied ist schwer zu erklären... du wirst es schon herausfinden.