Nothing Good Is Real Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: 4 bars of drums... and:
Intro: 4 takty perkusji... i:
which is use the G(6) and Cmaj7 chords listed below
czyli użyj akordów G(6) i Cmaj7 wymienionych poniżej
strumming in a gentle rythym. for the right hand,
brzdąkając w delikatnym rytmie. dla prawej ręki,
i use my thumb to sort of strum the bass notes and
Używam kciuka do brzdąkania nut basowych i
i use my index and middle fingers to grab the notes
Do chwytania notatek używam palca wskazującego i środkowego
on the b and e strings. sorry if that's confusing
na strunach b i e. przepraszam, jeśli to mylące
but you'll figure it out, i'm sure. this same method
ale zrozumiesz to, jestem pewien. tę samą metodę
is used in the verse also. most important: be relaxed!
jest również użyte w wersecie. najważniejsze: bądź zrelaksowany!
that said, this guitar pops up a couple of bars after
to powiedziawszy, ta gitara pojawia się kilka taktów później
the above guitar... heavily distorted, but volume low:
powyższa gitara... mocno zniekształcona, ale głośność niska:
you understand these, but if you don't no big deal. i'll
rozumiesz to, ale jeśli nie, to nic wielkiego. zrobię to
try to explain. for the G6 bend, finger the 7th fret
spróbuj wyjaśnić. w przypadku zakrętu G6 wciśnij palec na 7. progu
of the b string with your left index finger.
struny b lewym palcem wskazującym.
next, finger the 9th fret g string with your left
następnie dotknij lewą struną g na 9. progu
ring finger. strum both strings simultaneously, and
palec serdeczny. uderzaj w obie struny jednocześnie i
bend the g string up with your ring finger (i recommend
zegnij strunę g palcem serdecznym (polecam
reinforcing the bend with your middle finger) bend
wzmacnianie zgięcia środkowym palcem) zgięcie
the g string up one whole step, until it rings the same
strunę g w górę o cały krok, aż zadzwoni tak samo
pitch as the b string... that's an oblique bend.
wysokość jak struna b... to ukośne zagięcie.
Verse: pretty straightfoward, here's the shapes:
Werset: całkiem prosty, oto kształty:
they alternate every bar.
zmieniają się w każdym takcie.
at times in the verse, they'll throw in:
czasami w tym wersecie dorzucą:
high e: 0 2 3 2 0
wysokie e: 0 2 3 2 0
chorus: one guitar strums the chords, one plays the octaves.
refren: jedna gitara gra akordy, druga gra oktawy.
w/distortion... don't use verse shapes, use these:
z zniekształceniem... nie używaj kształtów wersetów, użyj tych:
m
m
octaves part:
część oktaw:
G D/F# Em7 G6 Cmaj7 (and a bar of just Cmaj7)
G D/F# Em7 G6 Cmaj7 (i pasek tylko Cmaj7)
hard song to explain... you'll figure it out.
piosenka trudna do wyjaśnienia... zrozumiesz.