Nothing Good Is Real 歌詞 日本語訳
スーパードラッグ - 良いものは何もない
by Superdrag
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: 4 bars of drums... and:
イントロ: 4 小節のドラム…そして:
which is use the G(6) and Cmaj7 chords listed below
これは、以下にリストされている G(6) および Cmaj7 コードを使用します。
strumming in a gentle rythym. for the right hand,
穏やかなリズムをかき鳴らします。右手の場合、
i use my thumb to sort of strum the bass notes and
私は親指を使って低音をかき鳴らします。
i use my index and middle fingers to grab the notes
私は人差し指と中指を使って音符を掴みます
on the b and e strings. sorry if that's confusing
b 弦と e 弦に。混乱していたらごめんなさい
but you'll figure it out, i'm sure. this same method
でもきっと分かるよ。これと同じ方法
is used in the verse also. most important: be relaxed!
詩でも使われています。最も重要: リラックスしてください!
that said, this guitar pops up a couple of bars after
とはいえ、このギターは数小節後に出てきます。
the above guitar... heavily distorted, but volume low:
上のギターはかなり歪んでいますが、音量は低いです。
you understand these, but if you don't no big deal. i'll
これらのことは理解していますが、そうでなくても大したことはありません。私はします
try to explain. for the G6 bend, finger the 7th fret
説明してみてください。 G6 ベンドの場合は、7 フレットを指します。
of the b string with your left index finger.
左手の人差し指でb弦を押します。
next, finger the 9th fret g string with your left
次に、左手で9フレットのG弦を指します。
ring finger. strum both strings simultaneously, and
薬指。両方の弦を同時にかき鳴らし、
bend the g string up with your ring finger (i recommend
G線を薬指で上に曲げます(おすすめです)
reinforcing the bend with your middle finger) bend
中指で曲げを強化します)曲げます
the g string up one whole step, until it rings the same
G の弦を一音上げて、同じ音が鳴るまで
pitch as the b string... that's an oblique bend.
B 弦と同じピッチ...それは斜めに曲がります。
Verse: pretty straightfoward, here's the shapes:
Verse: 非常に簡単です。形状は次のとおりです。
they alternate every bar.
それらは小節ごとに交互になります。
at times in the verse, they'll throw in:
時々、彼らは詩の中でこう言います。
high e: 0 2 3 2 0
高い e: 0 2 3 2 0
chorus: one guitar strums the chords, one plays the octaves.
コーラス: 1 人のギターがコードをかき鳴らし、1 人がオクターブを演奏します。
w/distortion... don't use verse shapes, use these:
ディストーションあり...バースシェイプは使用せず、次のものを使用してください。
m
メートル
octaves part:
オクターブ部分:
G D/F# Em7 G6 Cmaj7 (and a bar of just Cmaj7)
G D/F# Em7 G6 Cmaj7 (そして Cmaj7 の小節だけ)
hard song to explain... you'll figure it out.
説明するのが難しい曲です...あなたはそれを理解するでしょう。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
