Playing for Keeps Текст Песни Перевод на Русский

One of my favorite Switchfoot songs from the album Learning To Breathe
Одна из моих любимых песен Switchfoot с альбома Learning To Breathe.
I usually play the whole thing in power chords so its easier to get the "blocked" flicky
Обычно я играю все это пауэр-аккордами, чтобы было легче получить «заблокированный» ролик.
listen to the song to get the strumming right
слушай песню, чтобы научиться правильно играть
By Edward Lytton Cobbold
Эдвард Литтон Кобболд
Intro: C#m E
Вступление: C#m E
Do me a favor
Сделай мне одолжение
Would sing this to me slow?
Спой бы мне это медленно?
'Cause I'm thinking it's my song
Потому что я думаю, что это моя песня
Do me a favor
Сделай мне одолжение
Would you tell me when to let go?
Скажи мне, когда отпустить?
'Cause I think I'm holding on
Потому что я думаю, что держусь
Would you do it for me?
Ты бы сделал это для меня?
Would you do it for me?
Ты бы сделал это для меня?
'Cause I'm playing for keeps
Потому что я играю навсегда
Tell me tomorrow has come
Скажи мне, что завтра наступило
With open arms, open arms, open arms
С распростертыми объятиями, распростертыми объятиями, распростертыми объятиями
If you say it's time to move on
Если ты скажешь, что пора двигаться дальше
Then I'll stop holding on, holding on
Тогда я перестану держаться, держаться
If you say that it's time for moving on
Если ты скажешь, что пришло время двигаться дальше
Time for moving on
Время двигаться дальше
Do me a favor
Сделай мне одолжение
Would you tell me which way's up?
Не могли бы вы сказать мне, в какую сторону вверх?
'Cause I don't know where I fit
Потому что я не знаю, где я подхожу
Do me a favor
Сделай мне одолжение
Would to you tell me when to stop?
Не могли бы вы сказать мне, когда остановиться?
'Cause I don't know how to quit
Потому что я не знаю, как бросить
Would you do it for me?
Ты бы сделал это для меня?
Would you do it for me?
Ты бы сделал это для меня?
'Cause I'm playing for keeps
Потому что я играю навсегда
Tell me tomorrow has come
Скажи мне, что завтра наступило
With open arms, open arms, open arms
С распростертыми объятиями, распростертыми объятиями, распростертыми объятиями
If you say it's time to move on
Если ты скажешь, что пора двигаться дальше
Then I'll stop holding on, holding on
Тогда я перестану держаться, держаться
If you say that it's time for moving on
Если ты скажешь, что пришло время двигаться дальше
Time for moving on
Время двигаться дальше
Do me a favor
Сделай мне одолжение
'Cause I'm playing for keeps
Потому что я играю навсегда
Tell me tomorrow has come
Скажи мне, что завтра наступило
With open arms, open arms, open arms
С распростертыми объятиями, распростертыми объятиями, распростертыми объятиями
If you say it's time to move on
Если ты скажешь, что пора двигаться дальше
Then I'll stop holding on, holding on
Тогда я перестану держаться, держаться
If you say that it's time for moving on
Если ты скажешь, что пришло время двигаться дальше
Time for moving on
Время двигаться дальше