Capital M-E Versuri Traducere în Română

New Again/Transformers 2 Soundtrack
Din nou nou/Coloana sonoră Transformers 2
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Cheie: G#
Chords used:
Acorduri folosite:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: C#-G#-C#-Fm-C#-Fm-Eb--Fm
Introducere: C#-G#-C#-Fm-C#-Fm-Eb--Fm
Verse 1:
Versetul 1:
The nicest man
Cel mai drăguț om
I ever met
M-am întâlnit vreodată
Was more malicious
A fost mai rău intenționat
than malcontent
decât nemulțumirea
Yeah, he taught me how
Da, el m-a învățat cum
to hold my tongue
să-mi țin limba
And wait to strike til
Și așteaptă să lovești până
their backs were turned
li s-au întors spatele
Refrain 1:
Refrenul 1:
And you slither away like
Și te aluneci ca
the snake that you are
sarpele care esti
Yeah, you slither away
Da, te aluneci
like the snake that you are
ca șarpele care ești
Chorus 1:
Refren 1:
And all I ever did
Și tot ce am făcut vreodată
was look up to you
te privea cu respect
And if all I ever
Și dacă tot am vreodată
did was let let you down
a fost dezamăgit
Ain't nothing stopping me now
Nimic nu mă oprește acum
Interlude: C#-G#-Fm-G#-
Interludiu: C#-G#-Fm-G#-
Verse 2:
Versetul 2:
The vanities fell
Vanităţile au căzut
correctly beneath
corect dedesubt
The receding part
Partea în retragere
of his twenties
dintre cei douăzeci de ani
Was capital M-E
A fost capital M-E
(I couldn't subscribe)
(nu m-am putut abona)
Was capital M-E (but you
Era M-E majuscule (dar tu
can't say I didn't try)
nu pot spune ca nu am incercat)
Refrain 2:
Refrenul 2:
You say what you want
Spune ce vrei
(maybe I didn't get my way)
(poate că nu mi-am ieșit drumul)
So you say what you want
Deci spui ce vrei
(maybe I didn't get my way)
(poate că nu mi-am ieșit drumul)
But I got I got away
Dar am luat am scăpat
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
Was it everything you hoped for?
A fost tot ce ai sperat?
Was it all of that and
A fost toate astea și
more? Too much too soon?
mai mult? Prea mult prea devreme?
Or too good to be true?
Sau prea frumos pentru a fi adevărat?
Was it everything you hoped for?
A fost tot ce ai sperat?
Was it all of that and more?
A fost toate astea și mai mult?
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
And all I ever did
Și tot ce am făcut vreodată
was look up to you
te privea cu respect
And if all I ever
Și dacă tot am vreodată
did was let let you down
a fost dezamăgit
Eb Fm C#(hold)
Eb Fm C#(ține apăsat)
Ain't nothing stopping me now
Nimic nu mă oprește acum