I Know I Know I Know Versuri Traducere în Română

From hundreds of miles, yeah, you cry like a baby
De la sute de mile, da, plângi ca un bebeluș
You plead with me, shout, scream, tell me I'm staying
Mă rogi, țipi, țipi, spune-mi că rămân
I know, I know, I know, I'm still your love
Știu, știu, știu, încă sunt iubirea ta
Back from the last place that I wanted to fake
Întors din ultimul loc pe care am vrut să-l falsesc
You laugh with me, shout, scream, now tell me you're staying
Râzi cu mine, țipi, țipi, acum spune-mi că rămâi
I know, I know, I know, you're still my love
Știu, știu, știu, încă ești iubirea mea
The same as I love you
La fel cum te iubesc
You'll always love me too
Și tu mă vei iubi mereu
This love isn't good unless
Această iubire nu este bună decât dacă
It's me and you
Sunt eu și tu
Box after box and you're still by my side
Cutie după cutie și încă ești lângă mine
The weather is changing and breaking my stride
Vremea se schimbă și îmi întrerupe pasul
I know, I know, I know, it's just this day
Știu, știu, știu, este doar ziua asta
House after house just like car after car
Casă după casă la fel ca mașină după mașină
You see club after club, and it all seems so far
Vezi club după club și totul pare până acum
I know, I know, I know, what else are we here for?
Știu, știu, știu, pentru ce altceva suntem aici?
The same as I love you
La fel cum te iubesc
You'll always love me too
Și tu mă vei iubi mereu
This love isn't good unless
Această iubire nu este bună decât dacă
It's me and you
Sunt eu și tu
Stick your hands inside of my pockets, keep them warm while I'm still here
Bagă-ți mâinile în buzunarele mele, ține-le de cald cât mai sunt aici
Tell them this love hasn't changed me, hasn't changed me at all
Spune-le că această dragoste nu m-a schimbat, nu m-a schimbat deloc
Last night I was writing about you
Aseară scriam despre tine
I know my screaming and shouting won't keep you
Știu că țipetele și țipetele mele nu te vor ține
I know, I know, I know, you're still my love
Știu, știu, știu, încă ești iubirea mea
I wake up to the sound of you working
Mă trezesc la sunetul tău lucrând
You're one room right over, stressing and loving me
Ești într-o singură cameră, stresant și iubindu-mă
I know, I know, I know, be still my love
Știu, știu, știu, fii încă iubirea mea
The same as I love you
La fel cum te iubesc
You'll always love me too
Și tu mă vei iubi mereu
This love isn't good unless
Această iubire nu este bună decât dacă
It's me and you
Sunt eu și tu
Stick your hands inside of my pockets, keep them warm while I'm still here
Bagă-ți mâinile în buzunarele mele, ține-le de cald cât mai sunt aici
Tell them this love hasn't changed me, hasn't changed me at all
Spune-le că această dragoste nu m-a schimbat, nu m-a schimbat deloc
Stick your heart inside of my chest, keep it warm here while we rest
Bagă-ți inima în pieptul meu, ține-o cald aici cât ne odihnim
Tell them this love hasn't changed me, hasn't changed me at all
Spune-le că această dragoste nu m-a schimbat, nu m-a schimbat deloc
The same as I love you
La fel cum te iubesc
You'll always love me too
Și tu mă vei iubi mereu
This love isn't good unless
Această iubire nu este bună decât dacă
It's me and you
Sunt eu și tu
The same as I love you
La fel cum te iubesc
You'll always love me too
Și tu mă vei iubi mereu
This love isn't good unless
Această iubire nu este bună decât dacă
It's me and you
Sunt eu și tu
outro:
outro:
tegan plays:
Tegan joacă:
sara plays this lil riff over tegan
Sara joacă acest mic riff peste Tegan
It sounds pretty good for the most part. =)
Sună destul de bine în cea mai mare parte. =)