Living Room Testo Traduzione Italiana
Tegan e Sara - Soggiorno
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Quick heads up, these are the chords that Tegan plays on the Acoustic Version. I'm
Avviso veloce: questi sono gli accordi che Tegan suona nella versione acustica. Lo sono
not 100% sure about the chords' names, but at least I know they're correct. Hope you like it!
non sono sicuro al 100% dei nomi degli accordi, ma almeno so che sono corretti. Spero che ti piaccia!
Chords Used:
Accordi utilizzati:
(Relative to capo)
(Relativo al capotasto)
**While playing the G5, D#5 and F5 chords, I really recommend using your middle
**Quando suoni gli accordi G5, D#5 e F5, ti consiglio vivamente di usare la parte centrale
finger to mute the 6th string, makes quite a big difference.
dito per silenziare la sesta corda, fa una grande differenza.
My windows look into your living room
Le mie finestre si affacciano sul tuo soggiorno
Where I spend the afternoon on top of you
Dove passo il pomeriggio sopra di te
I wonder what it is
Mi chiedo di cosa si tratta
That I did to make you move in
L'ho fatto per farti trasferirti qui
Across away from me
Di fronte a me
I hope I never figure out
Spero di non capirlo mai
Who broke your heart
Chi ti ha spezzato il cuore
And if I do, if I do...
E se lo faccio, se lo faccio...
I'd spend all night losing sleep
Passerei tutta la notte a perdere il sonno
I'd spend the night and I'd lose my mind
Passerei la notte e perderei la testa
Well I'd spend the night and I'd lose my mind
Beh, passerei la notte e perderei la testa
My windows look into your bathroom
Le mie finestre si affacciano sul tuo bagno
Where I spend the evening watching
Dove passo la serata a guardare
You get yourself clean
Pulisciti
I wonder why it is D#5
Mi chiedo perché sia D#5
That they left this bathroom so unclean
Che hanno lasciato questo bagno così sporco
So unlike me
Quindi a differenza mia
I hope I never figure out
Spero di non capirlo mai
Who broke your heart
Chi ti ha spezzato il cuore
And if I do, if I do
E se lo faccio, se lo faccio
I'd spend all night losing sleep
Passerei tutta la notte a perdere il sonno
I'd spend the night and I'd lose my mind
Passerei la notte e perderei la testa
I'd spend the night and I'd lose my mind (x2)
Passerei la notte e perderei la testa (x2)
Well I hope I never figure out
Beh, spero di non capirlo mai
Who broke your heart
Chi ti ha spezzato il cuore
And if I do... (x2)
E se lo faccio... (x2)
Well I'd spend all night losing sleep
Beh, passerei tutta la notte a perdere il sonno
I'd spend the night and I'd lose my mind
Passerei la notte e perderei la testa
Spend the night and I lose my mind
Passo la notte e perdo la testa
Spend all night losing sleep
Trascorri tutta la notte perdendo il sonno
I'd spend the night and I'd lose my mind
Passerei la notte e perderei la testa
If I spend the night then I lose my mind (x2)
Se passo la notte poi perdo la testa (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
