Living Room Letras Tradução em Português

Quick heads up, these are the chords that Tegan plays on the Acoustic Version. I'm
Atenção rápida, esses são os acordes que Tegan toca na versão acústica. eu sou
not 100% sure about the chords' names, but at least I know they're correct. Hope you like it!
não tenho 100% de certeza sobre os nomes dos acordes, mas pelo menos sei que estão corretos. Espero que você goste!
Chords Used:
Acordes usados:
(Relative to capo)
(Em relação ao capo)
**While playing the G5, D#5 and F5 chords, I really recommend using your middle
**Ao tocar os acordes G5, D#5 e F5, eu realmente recomendo usar o acorde central
finger to mute the 6th string, makes quite a big difference.
dedo para silenciar a 6ª corda faz uma grande diferença.
My windows look into your living room
Minhas janelas dão para sua sala de estar
Where I spend the afternoon on top of you
Onde passo a tarde em cima de você
I wonder what it is
Eu me pergunto o que é
That I did to make you move in
Que eu fiz para fazer você se mudar
Across away from me
Do outro lado de mim
I hope I never figure out
Espero nunca descobrir
Who broke your heart
Quem partiu seu coração
And if I do, if I do...
E se eu fizer, se eu fizer...
I'd spend all night losing sleep
eu passaria a noite inteira perdendo o sono
I'd spend the night and I'd lose my mind
Eu passaria a noite e perderia a cabeça
Well I'd spend the night and I'd lose my mind
Bem, eu passaria a noite e perderia a cabeça
My windows look into your bathroom
Minhas janelas dão para seu banheiro
Where I spend the evening watching
Onde passo a noite assistindo
You get yourself clean
Você se limpa
I wonder why it is D#5
Eu me pergunto por que é D#5
That they left this bathroom so unclean
Que eles deixaram esse banheiro tão sujo
So unlike me
Tão diferente de mim
I hope I never figure out
Espero nunca descobrir
Who broke your heart
Quem partiu seu coração
And if I do, if I do
E se eu fizer, se eu fizer
I'd spend all night losing sleep
eu passaria a noite inteira perdendo o sono
I'd spend the night and I'd lose my mind
Eu passaria a noite e perderia a cabeça
I'd spend the night and I'd lose my mind (x2)
Eu passaria a noite e perderia a cabeça (x2)
Well I hope I never figure out
Bem, espero nunca descobrir
Who broke your heart
Quem partiu seu coração
And if I do... (x2)
E se eu fizer... (x2)
Well I'd spend all night losing sleep
Bem, eu passaria a noite toda perdendo o sono
I'd spend the night and I'd lose my mind
Eu passaria a noite e perderia a cabeça
Spend the night and I lose my mind
Passe a noite e eu perco a cabeça
Spend all night losing sleep
Passe a noite toda perdendo o sono
I'd spend the night and I'd lose my mind
Eu passaria a noite e perderia a cabeça
If I spend the night then I lose my mind (x2)
Se eu passar a noite, perco a cabeça (x2)