If You Should Love Me Letras Tradução em Português

SSSSH (1969)
SSSSH (1969)
COMPOSED BY
COMPOSTO POR
ALVIN LEE
ALVIN LEE
Same progression
Mesma progressão
is played throughout
é jogado durante todo
the whole song
a música inteira
If you should love me
Se você deveria me amar
Then I cannot be to blame
Então eu não posso ser o culpado
For loving you the way I do
Por amar você do jeito que eu amo
If you should want me
Se você deveria me querer
Then you cannot really say
Então você não pode realmente dizer
You cannot say it to me, baby
Você não pode dizer isso para mim, querido
Mmmm... won't you love me true
Mmmm... você não vai me amar de verdade
'cause you got your way and, baby, I got mine
porque você conseguiu o que queria e, querido, eu consegui o meu
Darling, I love you
Querido, eu te amo
The only way I know
A única maneira que eu conheço
You know I know that it's gonna be good loving
Você sabe que eu sei que vai ser bom amar
For ever and a day
Para sempre e um dia
The way you want my love
Do jeito que você quer meu amor
You know you're gonna be my baby
Você sabe que vai ser meu amor
And I'm feeling all
E estou sentindo tudo
I'm feeling all right
Estou me sentindo bem
Baby, love the way you walk
Amor, ame o jeito que você anda
I love it when you're talking to me, darling
Eu adoro quando você está falando comigo, querido
Yeah, won't you call my name
Sim, você não vai chamar meu nome
Now now now now
Agora agora agora agora
I wanna show you how to love
Eu quero te mostrar como amar
And loving should be good
E amar deveria ser bom
'cause darling, we got it made
porque querido, nós conseguimos
Made by you and me
Feito por você e eu
Now now now now
Agora agora agora agora
I wanna be your loving man
Eu quero ser seu homem amoroso
Wanna love you all I can
Quero amar você tudo que puder
I wanna show you, baby, baby, baby...
Eu quero te mostrar, querido, querido, querido...
How to love you right
Como te amar direito
Baby, make you feel so good tonight
Baby, faça você se sentir tão bem esta noite
Baby, make you feel, feel so right
Baby, faça você se sentir, se sentir tão bem
I know I really would if I could
Eu sei que realmente faria se pudesse
If you should love me
Se você deveria me amar
Love me every day
Me ame todos os dias
Love me all the way
Me ame de todo jeito
Baby, I love you
Querida, eu te amo
Love you all the time
Te amo o tempo todo
I love you it's only right
Eu te amo, é justo
If I love you every night
Se eu te amo todas as noites
Then, I'll buy a diamond ring
Então, comprarei um anel de diamante
Buy a diamond ring for your finger
Compre um anel de diamante para o seu dedo
Yeah, yeah, now, now, now
Sim, sim, agora, agora, agora
Everybody's telling me
Todo mundo está me dizendo
That I must be mad to think it's very bad
Que devo estar louco por pensar que é muito ruim
'cause I love you and I know that you love me
porque eu te amo e sei que você me ama
Yeah, yeah, yeah, now
Sim, sim, sim, agora
Yeah, love is really good to me
Sim, o amor é muito bom para mim
Loving really sets me free
Amar realmente me liberta
Baby, I'm feeling, I'm feeling
Amor, estou sentindo, estou sentindo
I'm feeling all night
Estou me sentindo a noite toda
Now yeah, loving is really good and fine
Agora sim, amar é muito bom e bom
Loving really frees your mind
Amar realmente liberta sua mente
Darling, darling, I'm feeling all right
Querido, querido, estou me sentindo bem
A B D A (continuing jam)
A B D A (contínuo jam)
Yeah, yeah, now now......
Sim, sim, agora agora......
Come on, come on, yeah, yeah..........
Vamos, vamos, sim, sim..........