If You Should Love Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SSSSH (1969)
SSSSH (1969)
COMPOSED BY
OLUŞTURAN
ALVIN LEE
ALVİN LEE
Same progression
Aynı ilerleme
is played throughout
boyunca oynanır
the whole song
şarkının tamamı
If you should love me
Eğer beni sevmen gerekiyorsa
Then I cannot be to blame
O zaman suçlu ben olamam
For loving you the way I do
Seni benim sevdiğim gibi sevdiğim için
If you should want me
Eğer beni istemen gerekiyorsa
Then you cannot really say
O zaman gerçekten söyleyemezsin
You cannot say it to me, baby
Bunu bana söyleyemezsin bebeğim
Mmmm... won't you love me true
Mmmm... beni gerçekten sevmeyecek misin?
'cause you got your way and, baby, I got mine
çünkü sen kendi yoluna gittin ve bebeğim, ben de benimkine sahibim
Darling, I love you
Sevgilim, seni seviyorum
The only way I know
Bildiğim tek yol
You know I know that it's gonna be good loving
Biliyorsun, bunun iyi bir aşk olacağını biliyorum
For ever and a day
Sonsuza dek ve bir gün
The way you want my love
nasıl istersen aşkım
You know you're gonna be my baby
Benim bebeğim olacağını biliyorsun
And I'm feeling all
Ve hepsini hissediyorum
I'm feeling all right
iyi hissediyorum
Baby, love the way you walk
Bebeğim, yürüme şeklini seviyorum
I love it when you're talking to me, darling
Benimle konuşmanı seviyorum sevgilim
Yeah, won't you call my name
Evet, adımı söylemeyecek misin?
Now now now now
Şimdi şimdi şimdi şimdi
I wanna show you how to love
Sana nasıl sevileceğini göstermek istiyorum
And loving should be good
Ve sevmek iyi olmalı
'cause darling, we got it made
çünkü sevgilim, bunu başardık
Made by you and me
Senin ve benim tarafımızdan yapıldı
Now now now now
Şimdi şimdi şimdi şimdi
I wanna be your loving man
Senin sevdiğin adam olmak istiyorum
Wanna love you all I can
Seni elimden geldiğince sevmek istiyorum
I wanna show you, baby, baby, baby...
Sana göstermek istiyorum bebeğim, bebeğim, bebeğim...
How to love you right
Seni nasıl doğru severim
Baby, make you feel so good tonight
Bebeğim, bu gece seni çok iyi hissettirecek
Baby, make you feel, feel so right
Bebeğim, hissetmeni sağla, çok iyi hissettir
I know I really would if I could
Eğer yapabilseydim gerçekten yapardım biliyorum
If you should love me
Eğer beni sevmen gerekiyorsa
Love me every day
Beni her gün sev
Love me all the way
Beni her şekilde sev
Baby, I love you
Bebeğim seni seviyorum
Love you all the time
Seni her zaman seviyorum
I love you it's only right
seni seviyorum bu doğru
If I love you every night
Eğer seni her gece seviyorsam
Then, I'll buy a diamond ring
O zaman bir elmas yüzük alacağım
Buy a diamond ring for your finger
Parmağınız için bir elmas yüzük satın alın
Yeah, yeah, now, now, now
Evet, evet, şimdi, şimdi, şimdi
Everybody's telling me
Herkes bana söylüyor
That I must be mad to think it's very bad
Bunun çok kötü olduğunu düşündüğüme göre deli olmalıyım
'cause I love you and I know that you love me
çünkü seni seviyorum ve senin de beni sevdiğini biliyorum
Yeah, yeah, yeah, now
Evet, evet, evet, şimdi
Yeah, love is really good to me
Evet, aşk bana gerçekten iyi geliyor
Loving really sets me free
Sevmek beni gerçekten özgür kılıyor
Baby, I'm feeling, I'm feeling
Bebeğim, hissediyorum, hissediyorum
I'm feeling all night
Bütün gece hissediyorum
Now yeah, loving is really good and fine
Şimdi evet, sevmek gerçekten iyi ve güzel
Loving really frees your mind
Sevmek gerçekten zihninizi özgürleştirir
Darling, darling, I'm feeling all right
Sevgilim, sevgilim, iyi hissediyorum
A B D A (continuing jam)
A BDA (sıkışmaya devam ediyor)
Yeah, yeah, now now......
Evet, evet, şimdi......
Come on, come on, yeah, yeah..........
Hadi, hadi, evet, evet...