Explosivo Текст Песни Перевод на Русский

Explosivo by Tenacious D
Explosivo от Tenacious D
Lyrics and guitar transcribed by JohnnyWu2@hotmail.com
Тексты и гитара записаны JohnnyWu2@hotmail.com.
Part I: This is pretty basic barre chord action. Warning, your hand may start to hurt or cramp by the end of this song.
Часть I: Это довольно простой аккорд с барре. Внимание: к концу песни ваша рука может начать болеть или сводить судорогой.
d---5--5------5-5-----6--6--6-----8--8 Play twice before singing .
d---5--5------5-5-----6--6--6-----8--8 Прежде чем петь, сыграйте дважды.
Here is the switch up part on that, it comes at the end of each "verse"
Вот часть перехода, она происходит в конце каждого «куплета».
Lyrics with guitar:
Текст под гитару:
Climb upon my faithful steed, then we gonna ride gonna smoke some weed.
Садись на моего верного коня, а потом мы поедем и покурим травку.
Climb upon my big assed steed, and ride, ride, ride.
Забирайся на моего здоровенного коня и катайся, катайся, катайся.
Heeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeee eeeeeeee eee
Ээээээээээээээээээээээээээээээээээ
What's the name of the song? Explosivo!
Как называется песня? Взрыво!
Don't know what it's about but its good to go
Не знаю, о чем речь, но пора идти.
What's the name of my girlfriend? I don't know
Как зовут мою девушку? я не знаю
But she's built like the shit, and she's good to go
Но она сложена как дерьмо, и ей можно идти.
go she's good to go, she's good to go
иди, она готова идти, она готова идти
We are fueled by satan yes we're schooled by satan
Нас подпитывает сатана, да, сатана нас обучает.
Schooled by satan!,
Воспитанный сатаной!,
writin' those tasty riffs just as fast as can
пишу эти вкусные риффы так быстро, как только могу
Fueled by satan!
Подпитываемый сатаной!
Part II: This is a little different but not too difficult. Its rhythmic so listen to the song for the rhythm.
Часть II: Это немного по-другому, но не слишком сложно. Она ритмичная, поэтому слушайте песню ради ритма.
We were the inventors of the cosmic astral code
Мы были изобретателями космического астрального кода.
We've come to blow you away, we've come to blow your nose
Мы пришли, чтобы взорвать тебя, мы пришли, чтобы высморкаться
We've come to fuckin' blow, we've come to blow the show.
Мы пришли, черт возьми, чтобы взорвать шоу, мы пришли, чтобы взорвать шоу.
We've come to fuckin' blow you know it you know it!
Мы пришли, чтобы взорвать, ты это знаешь, ты это знаешь!
(Back to Part I)
(возврат к части I)
Heeeeeeeeeeee eeeeeeeee eeeeeee eeeeeeee eee
Ээээээээээээээээээээээээээээээээээ
What's the name of the song? Explosivo!
Как называется песня? Взрыво!
Don't know what it's about but its good to go
Не знаю, о чем речь, но пора идти.
(back to part II): just play the chords and the words come in at varied times, the chords get progressively faster until its madness.
(возврат к части II): просто играйте аккорды, и слова звучат в разное время, аккорды становятся все быстрее, пока не наступит безумие.
I am not one of you
я не один из вас
i come from a distance time
я пришел издалека
I am known as the angel crrrrusher
Я известен как ангел-крррашер
These pics that I give you
Эти фотографии, которые я вам дарю
were molded in satan's cauldron.
были вылеплены в котле сатаны.
Take these pics, they're souvenir satan pics.
Возьмите эти фотографии, это сувенирные фотографии сатаны.
Explosivo!
Взрыво!