What Jail Is Like كلمات أغنية ترجمة عربية

part2:
الجزء 2:
(distortion kicks in)
(يبدأ التشويه)
Chorus (distortion):
جوقة (تشويه):
Riff under Intro and The first part of verse:
ريف تحت المقدمة والجزء الأول من الآية:
This is not totally accurate, mainly because It's pretty hard to
هذا ليس دقيقًا تمامًا، ويرجع ذلك أساسًا إلى صعوبة القيام بذلك
transcribe Piano. It sounds Ok.
نسخ البيانو. يبدو حسنا.
Riff under Chorus:
ريف تحت جوقة:
Lyrics:
كلمات:
Verse1:
الآية 1:
I'll warn you, if cornered, I'll scratch my way out of the pen
سأحذرك، إذا حشرت في الزاوية، فسوف أخدش طريقي للخروج من القلم
Wired, an animal. The claustrophobia begins
سلكي، حيوان. يبدأ رهاب الأماكن المغلقة
You think I'm scared of girls, Well maybe
تعتقد أنني خائف من الفتيات، حسنًا ربما
But I'm not afraid of you
لكنني لست خائفا منك
You want to scare me then you'll cling to me no matter what I do
تريد إخافتي ثم ستتمسك بي مهما فعلت
Verse2:
الآية 2:
Tell you a secret They shared a needle once or twice
أخبرك سرًا لقد تقاسموا الإبرة مرة أو مرتين
I loved her, she loved me We slept together a couple of times
لقد أحببتها، لقد أحبتني لقد نمنا معًا عدة مرات
You think I'm proud of this, Well maybe
تعتقد أنني فخور بهذا، حسنًا ربما
But the shame you never lose
لكن العار الذي لا تخسره أبدًا
Infatuated with a lunatic and cornered by the muse
مفتون بمجنون ومحاصر بالملهمة
Chorus1:
الكورس 1:
And it goes down every niiiiiight
وينزل كل نيييييت
This must be what jail is really liiiiiike
يجب أن يكون هذا هو السجن حقًا
And I will scratch my way out of this peeeeeen, again
وسوف أخدش طريقي للخروج من هذا الأمر مرة أخرى
Verse part1
الآية الجزء 1
Verse3:
الآية 3:
Lonely? Maybe Or maybe not, It all depends
وحيدا؟ ربما أو ربما لا، كل هذا يتوقف
Your ideal, your image Your definition of a friend
مثالك المثالي، صورتك، تعريفك للصديق
If what you're shoveling is company
إذا كان ما تقوم بتجريفه هو الشركة
Then I'd rather be alone
ثم أفضل أن أكون وحدي
Resentment always goes much further than it was supposed to go
يذهب الاستياء دائمًا إلى أبعد بكثير مما كان من المفترض أن يذهب إليه
Repeat Chorus
كرر جوقة
Repeat Verse1 until "an animal".
كرر الآية 1 حتى "الحيوان".
end on C#m
تنتهي عند C#m