We Are the Sound Letras Tradução em Português

WE ARE THE SOUND - The Afters
NÓS SOMOS O SOM - O Depois
Email: benny2168@gmail.com
E-mail: benny2168@gmail.com
Chords:
Acordes:
C#5 ?
C#5?
E5 ?
E5?
F#5 ?
F#5?
G#5 ?
G#5 ?
A5 ?
A5?
Intro (medium-heavy distortion):
Introdução (distorção média-pesada):
Verse 1: (Guitar silent for first half)
Verso 1: (Guitarra silenciosa na primeira parte)
Now is the time we have,
Agora é a hora que temos,
Take it, never give it back
Pegue, nunca devolva
Say what you mean to say
Diga o que você quer dizer
This could be your only chance
Esta poderia ser sua única chance
(Guitar comes in)
(A guitarra entra)
e ------|-------------s4-4-4-4--------|
e ------|-------------s4-4-4-4-------|
B -4-4-5|-5-5-5--4-4--s5-5-5-5--4-4-5-|
B -4-4-5|-5-5-5--4-4--s5-5-5-5--4-4-5-|
| Everybody's watching out
| Todo mundo está observando
| For someone who can show them how
| Para alguém que possa mostrar-lhes como
| To be what they wanna be
| Para ser o que eles querem ser
| Stand never backing down
| Fique sem nunca recuar
Pre-Chorus 1 (let it ring):
Pré-Refrão 1 (deixe tocar):
| Here we are... Here we are...
| Aqui estamos... Aqui estamos...
Chorus (guitar comes in full):
Refrão (a guitarra vem completa):
We are the sound
Nós somos o som
We are the siren
Nós somos a sirene
We're all around
Estamos por toda parte
And we won't stop singing it out
E não vamos parar de cantar
Shout it out
Grite
Like you believe it
Como você acredita
We'll break it down
Nós vamos decompô-lo
When we all start singing it out...
Quando todos começarmos a cantar...
Shout it out now
Grite agora
Post-Chorus:
Pós-Refrão:
Verse 2 (Guitar quieter, switching L/R in stereo):
Verso 2 (Guitarra mais silenciosa, trocando L/R em estéreo):
Silence is the enemy
O silêncio é o inimigo
That keeps us from the things we need
Isso nos afasta das coisas que precisamos
It ages but it never grows
Envelhece, mas nunca cresce
C#5 B5 -N/C-
C#5 B5 -N/C-
So quiet that we start to bleed
Tão quieto que começamos a sangrar
(Guitar comes in strong, full stereo)
(A guitarra vem em estéreo forte e completo)
Lets shake it off and let it go
Vamos sacudir isso e deixar ir
Forgetting what we think we know
Esquecendo o que pensamos que sabemos
We'll make it all a memory
Faremos de tudo uma lembrança
We're taking back control
Estamos retomando o controle
Pre-Chorus 2 (let it ring):
Pré-Refrão 2 (deixe tocar):
| Here we are... Here we are...
| Aqui estamos... Aqui estamos...
*Repeat Chorus*
*Repete o refrão*
Shout it out now...
Grite agora...
Shout it out now
Grite agora
Solo:
Sozinho:
*Repeat Chorus*
*Repete o refrão*
Shout it out now...
Grite agora...
Shout it out now
Grite agora
*Repeat Post-Chorus* x4
*Repetir pós-refrão* x4
| p - pull-off
| p - retirada
| / - slide up
| / - deslizar para cima