We Are the Sound Versuri Traducere în Română

WE ARE THE SOUND - The Afters
NOI SUNTEM SUNETUL - The Afters
Email: benny2168@gmail.com
E-mail: benny2168@gmail.com
Chords:
Acorduri:
C#5 ?
C#5?
E5 ?
E5?
F#5 ?
F#5?
G#5 ?
G#5?
A5 ?
A5?
Intro (medium-heavy distortion):
Introducere (distorsiune medie-grea):
Verse 1: (Guitar silent for first half)
Versetul 1: (Chitară tăcută pentru prima jumătate)
Now is the time we have,
Acum este timpul pe care îl avem,
Take it, never give it back
Luați-o, nu dați niciodată înapoi
Say what you mean to say
Spune ce vrei să spui
This could be your only chance
Aceasta ar putea fi singura ta șansă
(Guitar comes in)
(Intră chitara)
e ------|-------------s4-4-4-4--------|
e -------|--------------s4-4-4-4---------|
B -4-4-5|-5-5-5--4-4--s5-5-5-5--4-4-5-|
B -4-4-5|-5-5-5--4-4--s5-5-5-5--4-4-5-|
| Everybody's watching out
| Toată lumea e atentă
| For someone who can show them how
| Pentru cineva care le poate arăta cum
| To be what they wanna be
| Să fie ceea ce vor ei să fie
| Stand never backing down
| Stai niciodată înapoi
Pre-Chorus 1 (let it ring):
Pre refren 1 (lasă-l să sune):
| Here we are... Here we are...
| Iată-ne... Iată-ne...
Chorus (guitar comes in full):
Refren (chitara vine integral):
We are the sound
Noi suntem sunetul
We are the siren
Noi suntem sirena
We're all around
Suntem peste tot
And we won't stop singing it out
Și nu ne vom opri să cântăm
Shout it out
Strigă
Like you believe it
Parcă tu crezi
We'll break it down
O vom descompune
When we all start singing it out...
Când toți începem să cântăm...
Shout it out now
Strigă acum
Post-Chorus:
Post-refren:
Verse 2 (Guitar quieter, switching L/R in stereo):
Versetul 2 (chitară mai silențioasă, comutarea L/R în stereo):
Silence is the enemy
Tăcerea este inamicul
That keeps us from the things we need
Asta ne ferește de lucrurile de care avem nevoie
It ages but it never grows
Îmbătrânește, dar nu crește niciodată
C#5 B5 -N/C-
C#5 B5 -N/C-
So quiet that we start to bleed
Atât de liniștit încât începem să sângerăm
(Guitar comes in strong, full stereo)
(Chitara vine în stereo puternic, complet)
Lets shake it off and let it go
Hai să-l scuturăm și să-l dăm drumul
Forgetting what we think we know
Uitând ceea ce credem că știm
We'll make it all a memory
Vom face din toate o amintire
We're taking back control
Reluăm controlul
Pre-Chorus 2 (let it ring):
Pre refren 2 (lasă-l să sune):
| Here we are... Here we are...
| Iată-ne... Iată-ne...
*Repeat Chorus*
*Repetă refren*
Shout it out now...
Striga acum...
Shout it out now
Strigă acum
Solo:
Solo:
*Repeat Chorus*
*Repetă refren*
Shout it out now...
Striga acum...
Shout it out now
Strigă acum
*Repeat Post-Chorus* x4
*Repetă după refren* x4
| p - pull-off
| p - tragere
| / - slide up
| / - alunecă în sus