We Are the Sound Текст Песни Перевод на Русский

WE ARE THE SOUND - The Afters
МЫ ЗВУК - Последствия
Email: benny2168@gmail.com
Электронная почта: benny2168@gmail.com
Chords:
Аккорды:
C#5 ?
С#5 ?
E5 ?
Е5?
F#5 ?
Ф#5 ?
G#5 ?
Г#5 ?
A5 ?
А5?
Intro (medium-heavy distortion):
Вступление (средне-сильное искажение):
Verse 1: (Guitar silent for first half)
Куплет 1: (Гитара молчит в первой половине)
Now is the time we have,
Сейчас настало время, которое у нас есть,
Take it, never give it back
Возьми это, никогда не возвращай
Say what you mean to say
Скажи, что ты хочешь сказать
This could be your only chance
Это может быть твой единственный шанс
(Guitar comes in)
(Входит гитара)
e ------|-------------s4-4-4-4--------|
e ------|-------------s4-4-4-4--------|
B -4-4-5|-5-5-5--4-4--s5-5-5-5--4-4-5-|
Б -4-4-5|-5-5-5--4-4--s5-5-5-5--4-4-5-|
| Everybody's watching out
| Все наблюдают
| For someone who can show them how
| Для того, кто может показать им, как
| To be what they wanna be
| Быть тем, кем они хотят быть
| Stand never backing down
| Стойте, никогда не отступая
Pre-Chorus 1 (let it ring):
Предварительный припев 1 (пусть звенит):
| Here we are... Here we are...
| Вот мы... Вот мы...
Chorus (guitar comes in full):
Припев (гитара звучит полностью):
We are the sound
Мы - звук
We are the siren
Мы сирена
We're all around
Мы все вокруг
And we won't stop singing it out
И мы не перестанем это петь
Shout it out
Кричи это
Like you believe it
Как будто ты в это веришь
We'll break it down
Мы сломаем это
When we all start singing it out...
Когда мы все начнем это петь...
Shout it out now
Кричи это сейчас
Post-Chorus:
Пост-Припев:
Verse 2 (Guitar quieter, switching L/R in stereo):
Куплет 2 (гитара тише, переключение L/R в стерео):
Silence is the enemy
Молчание – враг
That keeps us from the things we need
Это удерживает нас от того, что нам нужно
It ages but it never grows
Он стареет, но никогда не растет
C#5 B5 -N/C-
С#5 B5 -Н/З-
So quiet that we start to bleed
Так тихо, что мы начинаем кровоточить
(Guitar comes in strong, full stereo)
(Гитара звучит мощно, в полном стерео)
Lets shake it off and let it go
Давай стряхнем это и отпустим.
Forgetting what we think we know
Забывая то, что, как нам кажется, мы знаем
We'll make it all a memory
Мы сделаем все это воспоминанием
We're taking back control
Мы возвращаем контроль
Pre-Chorus 2 (let it ring):
Предварительный припев 2 (пусть звенит):
| Here we are... Here we are...
| Вот мы... Вот мы...
*Repeat Chorus*
*Повторить припев*
Shout it out now...
Кричи сейчас...
Shout it out now
Кричи это сейчас
Solo:
Соло:
*Repeat Chorus*
*Повторить припев*
Shout it out now...
Кричи сейчас...
Shout it out now
Кричи это сейчас
*Repeat Post-Chorus* x4
*Повторить пост-припев* x4
| p - pull-off
| п - отрыв
| / - slide up
| / - сдвинуть вверх