If I Could Change Your Mind Versuri Traducere în Română

(intro)
(introducere)
(verse)
(vers)
I prefer to spend my time in solitary ways
Prefer să-mi petrec timpul în moduri solitare
keeping myself to myself
ținându-mă pentru mine
Can't pretend that it's been easy since you went away
Nu pot pretinde că a fost ușor de când ai plecat
living with somebody else
locuind cu altcineva
If you should change your mind.
Dacă ar trebui să te răzgândești.
If you would turn around and look behind
Dacă te-ai întoarce și te-ai uita în urmă
If you could see me the way I used to be.
Dacă m-ai vedea așa cum eram înainte.
At the risk of bringing back the sorrow and despair
Cu riscul de a readuce întristarea și disperarea
I would do it all again
Aș face totul din nou
Holding on to memories and pretending not to care
Ținând-o de amintiri și pretinzând că nu-i pasă
Knowing that the show was soon to end.
Știind că spectacolul avea să se termine în curând.
If only I could change your mind,
Dacă aș putea să te răzgândesc,
s4
s4
If only you would change.
Dacă te-ai schimba.
If I had the chance I'd do it all again, I would do it all again.
Dacă aș avea șansa, aș face totul din nou, aș face totul din nou.
(Guitar Lead)
(chitară principală)
(verse)
(vers)
I remember windy shores on melancholy days
Îmi amintesc de țărmurile cu vânt în zilele melancolice
drifting along with the tide
plutind odată cu valul
And the joy of simple things and ordinary ways
Și bucuria lucrurilor simple și a modurilor obișnuite
taking it all in my stride
luând totul în pasul meu
If you should change your mind.
Dacă ar trebui să te răzgândești.
If I could let you see what lies behind.
Dacă aș putea să te las să vezi ce se află în spate.
If you could need me the way it used to be.
Dacă ai putea avea nevoie de mine așa cum era înainte.
Even for a moment of the happy times we shared
Chiar și pentru un moment din momentele fericite pe care le-am împărtășit
Living in my dreams since then.
De atunci trăiesc în visele mele.
At the risk of losing only castles in the air
Cu riscul de a pierde doar castele în aer
Come with me and we can try again. Ohhh,
Vino cu mine și putem încerca din nou. Ohhh,
Oh, if I could change your mind.
Oh, dacă aș putea să te răzgândesc.
Can't pretend it's not been lonely since you went away
Nu mă pot preface că nu a fost singur de când ai plecat
Oh, if only I could change your mind.
Oh, dacă aș putea să te răzgândesc.
(Final lead)
(Ploth final)
If I could change your mind
Dacă aș putea să te răzgândesc
If I could change your mind
Dacă aș putea să te răzgândesc
If I could change your mind
Dacă aș putea să te răzgândesc