Lie of the Land Letras Tradução em Português

Lie of the Land - The Alarm
Mentira da Terra - O Alarme
(Intro fill)
(Preenchimento de introdução)
Too young to care, too old to fight
Jovem demais para se importar, velho demais para lutar
Ain't bothered about your life
Não estou preocupado com sua vida
Drop out, far out, don't go to school
Desista, longe, não vá para a escola
Get out while the going's good
Saia enquanto as coisas estão boas
Sign up for the dole, dig a hole
Inscreva-se para o subsídio, cave um buraco
For your bone and moan ain't got any cash
Para o seu osso e gemido não tenho dinheiro
Hedonistic man with your can
Homem hedonista com sua lata
And your head of sand
E sua cabeça de areia
Take the lie of the land
Tome a mentira da terra
LET'S KEEP THE FLAMES OF HOPE ALIVE
VAMOS MANTER VIVAS AS CHAMAS DA ESPERANÇA
And never let the fires die
E nunca deixe o fogo morrer
(Intro riff, but only 1 Am-Asus2-Asus4-Am sequence)
(riff de introdução, mas apenas 1 sequência Am-Asus2-Asus4-Am)
Take the LIE OF THE LAND
Pegue a MENTIRA DA TERRA
Today don't wait don't hesitate
Hoje não espere, não hesite
Get out there and join a march
Vá lá e junte-se a uma marcha
Join hands make plans and take a chance
Dê as mãos, faça planos e arrisque
On the right hand side of the road
Do lado direito da estrada
Avoid the gang of the man named Vicious Henry
Evite a gangue do homem chamado Vicious Henry
And his friend called Billy Whizz
E seu amigo chamado Billy Whizz
Don't stay in the dark where the sharks
Não fique no escuro onde os tubarões
Will rip you off they're gonna tear you apart
Eles vão te enganar, eles vão te despedaçar
LET'S KEEP THE FLAMES OF HOPE ALIVE
VAMOS MANTER VIVAS AS CHAMAS DA ESPERANÇA
And never let the fires die
E nunca deixe o fogo morrer
(Intro riff, but only 1 Am-Asus2-Asus4-Am sequence)
(riff de introdução, mas apenas 1 sequência Am-Asus2-Asus4-Am)
Take the LIE OF THE LAND
Pegue a MENTIRA DA TERRA
(Harmonica solo here over, Dm-F-C-Am pattern twice, as in second part of verse above)
(Solo de gaita aqui, padrão Dm-F-C-Am duas vezes, como na segunda parte do verso acima)
(Continue using Dm-F-C-Am pattern)
(Continue usando o padrão Dm-F-C-Am)
And at home you're alone you're the people
E em casa você está sozinho você é o povo
That your parents warned you about
Que seus pais te avisaram sobre
And all your walls are adomed with protest
E todas as suas paredes estão adornadas com protesto
And you always quote the........
E você sempre cita o........
LET'S KEEP THE FLAMES OF HOPE ALIVE
VAMOS MANTER VIVAS AS CHAMAS DA ESPERANÇA
And never let the fires die
E nunca deixe o fogo morrer
Take the LIE OF THE LAND
Pegue a MENTIRA DA TERRA
Intro Fill (This pattern is used repeatedly at the end of each chorus)
Intro Fill (Este padrão é usado repetidamente no final de cada refrão)
G---2-----0-----0------0-----0---0-----| (This is followed by riff twice)
G---2-----0-----0------0-----0------0-----| (Isso é seguido por riff duas vezes)
from the 'RED' Acoustic album as performed by Mike Peters
do álbum 'RED' Acoustic interpretado por Mike Peters
Chords:
Acordes:
Am: x02210
Sou: x02210
Asus2: x02200
ASUS2: x02200
Asus4: x02230
Asus4: x02230
Dm: xx0231
DM: xx0231
F: xx3211
F: xx3211