Daybreak Over the Ocean كلمات أغنية ترجمة عربية

(Bring back)
(أرجع)
Won't you bring back
لن تعيد
M
م
Bring back my baby
ارجع طفلي
Daybreak over the ocean
الفجر فوق المحيط
Moonlight still on the sea
ضوء القمر لا يزال على البحر
Will the waves gentle motion
سوف الأمواج حركة لطيفة
M
م
Bring my babe my baby back to me
أعيدوا لي طفلي وطفلي
And stardust sprinkles the morning
ويرش غبار النجوم في الصباح
Venus dates from my side
مواعيد الزهرة من جانبي
Will my love be returning
هل سيعود حبي
M
م
Like the sun to brightens up my life
مثل الشمس لتضيء حياتي
And as day breaks over the ocean
وكما ينفجر النهار فوق المحيط
Moonlight still on the sea
ضوء القمر لا يزال على البحر
I pray the waves gentle motion
أدعو الله أن تكون الأمواج حركة لطيفة
M
م
Will bring my baby to me
سوف يحضر طفلي لي
(Bring back) Won't you bring back
(أعيدوا) أفلا تعودون
M
م
(Bring back) Bring my baby back
(أعد) أعد طفلي
(Bring back) Won't you bring back
(أعيدوا) أفلا تعودون
M
م
Bring back my baby
ارجع طفلي
Darlin' if you could only
عزيزي لو استطعت فقط
(If you could only)
(إذا كنت تستطيع فقط)
Hear this song in my heart
اسمع هذه الاغنية في قلبي
Then you know why you need never feel lonely
إذن ستعرف لماذا لا تشعر بالوحدة أبدًا
(Never feel lonely)
(لا تشعر بالوحدة أبدا)
M
م
We'll soon be together never to depart
سنكون معًا قريبًا ولن نغادر أبدًا
And as long as there is an ocean
وطالما أن هناك محيط
(There is an ocean)
(هناك المحيط)
Long as stars are to shine
ما دامت النجوم تتألق
Baby you will always have my devotion
حبيبتي سيكون لديك دائما إخلاصي
(Have my devotion)
(لهم إخلاصي)
M
م
I'll love you pretty baby till the end of time
سأحبك أيها الطفل الجميل حتى نهاية الوقت
And as day breaks over the ocean
وكما ينفجر النهار فوق المحيط
Moonlight still on the sea
ضوء القمر لا يزال على البحر
I pray the waves gentle motion
أدعو الله أن تكون الأمواج حركة لطيفة
M
م
Will bring my baby to me
سوف يحضر طفلي لي
(Instrumental) D Bm G Em A
(آلات موسيقية) D Bm G Em A
And as day breaks over the ocean
وكما ينفجر النهار فوق المحيط
Moonlight still on the sea
ضوء القمر لا يزال على البحر
I pray the waves gentle motion
أدعو الله أن تكون الأمواج حركة لطيفة
Will bring my baby to me
سوف يحضر طفلي لي
Darlin' if you should ever
عزيزتي إذا كان ينبغي لك ذلك من أي وقت مضى
Wonder what you should do
أتساءل ماذا يجب عليك فعله
Baby you should know I'll love you forever
حبيبتي يجب أن تعلمي أنني سأحبك إلى الأبد
Maybe little darlin' that will see you through
ربما عزيزي الصغير الذي سوف يراك خلال
And as sun sets over the ocean
وكما تغرب الشمس فوق المحيط
(Over the ocean)
(فوق المحيط)
And the world fades from view
والعالم يختفي عن الأنظار
Baby always know our love and devotion
الطفل يعرف دائما حبنا وتفانينا
(Love and devotion)
(الحب والإخلاص)
Will brighten up the night
سوف سطع الليل
We will make it through because I love you
سوف ننجح في ذلك لأنني أحبك
(Bring back) Won't you bring back
(أعيدوا) أفلا تعودون
(Bring back) Bring my baby back
(أعد) أعد طفلي
(Bring back) Won't you bring back
(أعيدوا) أفلا تعودون
Bring back my baby (my baby)
ارجع طفلي (طفلي)
(Bring back) Won't you bring back
(أعيدوا) أفلا تعودون
(Bring back) Bring my baby back
(أعد) أعد طفلي
(Bring back) Won't you bring back
(أعيدوا) أفلا تعودون
Bring back my baby (my baby)
ارجع طفلي (طفلي)