Daybreak Over the Ocean Versuri Traducere în Română
The Beach Boys - Daybreak Over the Ocean
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Bring back)
(Aduceți înapoi)
Won't you bring back
Nu vei aduce înapoi
M
M
Bring back my baby
Adu-mi copilul înapoi
Daybreak over the ocean
Ziua peste ocean
Moonlight still on the sea
Lumina lunii încă pe mare
Will the waves gentle motion
Vor mișcarea blândă a valurilor
M
M
Bring my babe my baby back to me
Adu-mi copilul înapoi la mine
And stardust sprinkles the morning
Și praful de stele stropește dimineața
Venus dates from my side
Venus datează din partea mea
Will my love be returning
Oare iubirea mea se va întoarce?
M
M
Like the sun to brightens up my life
Precum soarele îmi luminează viața
And as day breaks over the ocean
Și pe măsură ce se face ziua peste ocean
Moonlight still on the sea
Lumina lunii încă pe mare
I pray the waves gentle motion
Mă rog pentru mișcare blândă a valurilor
M
M
Will bring my baby to me
Îmi va aduce copilul la mine
(Bring back) Won't you bring back
(Adu înapoi) Nu vei aduce înapoi
M
M
(Bring back) Bring my baby back
(Adu înapoi) Adu-mi copilul înapoi
(Bring back) Won't you bring back
(Adu înapoi) Nu vei aduce înapoi
M
M
Bring back my baby
Adu-mi copilul înapoi
Darlin' if you could only
Dragă, dacă ai putea
(If you could only)
(Dacă ai putea)
Hear this song in my heart
Ascultă acest cântec în inima mea
Then you know why you need never feel lonely
Atunci știi de ce nu trebuie să te simți niciodată singur
(Never feel lonely)
(Nu te simți niciodată singur)
M
M
We'll soon be together never to depart
În curând vom fi împreună pentru a nu pleca niciodată
And as long as there is an ocean
Și atâta timp cât există un ocean
(There is an ocean)
(Există un ocean)
Long as stars are to shine
Atâta timp cât stelele vor străluci
Baby you will always have my devotion
Iubito, vei avea mereu devotamentul meu
(Have my devotion)
(Ai devotamentul meu)
M
M
I'll love you pretty baby till the end of time
Te voi iubi drăguț până la sfârșitul timpului
And as day breaks over the ocean
Și pe măsură ce se face ziua peste ocean
Moonlight still on the sea
Lumina lunii încă pe mare
I pray the waves gentle motion
Mă rog pentru mișcare blândă a valurilor
M
M
Will bring my baby to me
Îmi va aduce copilul la mine
(Instrumental) D Bm G Em A
(Instrumental) D Bm G Em A
And as day breaks over the ocean
Și pe măsură ce se face ziua peste ocean
Moonlight still on the sea
Lumina lunii încă pe mare
I pray the waves gentle motion
Mă rog pentru mișcare blândă a valurilor
Will bring my baby to me
Îmi va aduce copilul la mine
Darlin' if you should ever
Dragă, dacă ar trebui vreodată
Wonder what you should do
Mă întreb ce ar trebui să faci
Baby you should know I'll love you forever
Iubito, ar trebui să știi că te voi iubi pentru totdeauna
Maybe little darlin' that will see you through
Poate draga mea care te va ajuta să treci
And as sun sets over the ocean
Și când soarele apune peste ocean
(Over the ocean)
(Peste ocean)
And the world fades from view
Și lumea dispare din vedere
Baby always know our love and devotion
Copilul știe întotdeauna dragostea și devotamentul nostru
(Love and devotion)
(Dragoste și devotament)
Will brighten up the night
Va lumina noaptea
We will make it through because I love you
Vom reuși pentru că te iubesc
(Bring back) Won't you bring back
(Adu înapoi) Nu vei aduce înapoi
(Bring back) Bring my baby back
(Adu înapoi) Adu-mi copilul înapoi
(Bring back) Won't you bring back
(Adu înapoi) Nu vei aduce înapoi
Bring back my baby (my baby)
Adu-mi copilul inapoi (copilul meu)
(Bring back) Won't you bring back
(Adu înapoi) Nu vei aduce înapoi
(Bring back) Bring my baby back
(Adu înapoi) Adu-mi copilul înapoi
(Bring back) Won't you bring back
(Adu înapoi) Nu vei aduce înapoi
Bring back my baby (my baby)
Adu-mi copilul inapoi (copilul meu)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
