Don'€™t Hurt My Little Sister Versuri Traducere în Română

"Don't Hurt My Little Sister"(Wilson/Love)
„Nu o răni pe sora mea mică” (Wilson/Love)
From "The Beach Boys Today!" (1965)
Din „The Beach Boys Today!” (1965)
Intro Riff played on a 12-String: (X4)
Riff introductiv jucat pe un 12-String: (X4)
There she goes she ran in her room
Iată că a fugit în camera ei
She'll probably stay in there the rest of the day
Probabil că va rămâne acolo tot restul zilei
It sounds like it must have been something you said
Se pare că trebuie să fi fost ceva ce ai spus
You know she's awful used to getting her way
Știi că e îngrozitor obișnuită să-și ia drumul
1st Pre-Chorus:
Prima refrenă:
Why don't you kiss her (Why don't you kiss her)
De ce nu o săruți (De ce nu o săruți)
Tell her you miss her (Tell her you miss her)
Spune-i că ți-e dor de ea (Spune-i că ți-e dor de ea)
Why don't you treat her(Why don't you treat her)
De ce nu o tratezi (De ce nu o tratezi)
Treat her niiii-iice...
Tratează-o cu niiii-iice...
Chorus:
Refren:
Don't hurt my little sister
Nu o răni pe sora mea mai mică
Don't hurt my little sister
Nu o răni pe sora mea mai mică
Don't hurt my little sister
Nu o răni pe sora mea mai mică
You know she digs you and thinks you're a real groovy guy
Știi că ea te scutură și crede că ești un tip groovy
But I'm not sure that I feel the same
Dar nu sunt sigur că simt la fel
We both know that you've been making her cry
Amândoi știm că ai făcut-o să plângă
I hope you don't think it's some kind of game
Sper că nu crezi că este un fel de joc
Why don't you love her (Why don't you love her)
De ce nu o iubești (De ce nu o iubești)
Like her big brother (Like her big brother)
Ca fratele ei mai mare (ca fratele ei mai mare)
Why don't you tell her (Why don't you tell her)
De ce nu-i spui (De ce nu-i spui)
Tell her you're sorry....
Spune-i ca iti pare rau....
Break: | D7 Gm |Bb | Eb F |
Pauza: | D7 Gm |Bb | Eb F |
Chorus (With interjected pre-chorus falsetto) to fade.
Refren (cu falsetto pre-refren interpus) pentru a se estompa.