She Talks to Angels Текст Песни Перевод на Русский

She Talks To Angels - Black Crowes
Она разговаривает с ангелами - Black Crowes
h - hammer on
ч - забить
p - pull off
п - снять
/ - slide
/ - слайд
E chord F#/Gbm D A
Аккорд E F#/Gbm D A
________ ______ ______ ______
________ ______ ______ ______
EADGBe EADGBe EADGBe EADGBe
EADGBe EADGBe EADGBe EADGBe
Intro:
Введение:
1st Verse:
1-й куплет:
m
м
She never mentions the word addiction
Она никогда не упоминает слово «зависимость»
m
м
In certain company
В определенной компании
m
м
Yes, she'll tell you shes an orphan
Да, она скажет тебе, что она сирота
m
м
After you meet her family
После знакомства с ее семьей
Chorus: (No lyrics first time around)
Припев: (В первый раз без слов)
m
м
2nd Verse:
2-й куплет:
m
м
She paints her eyes as black as night now
Теперь она красит глаза черными, как ночь.
m
м
She pulls those shades down tight
Она туго натягивает эти шторы
m
м
Yeah she gives a smile when the pain comes
Да, она улыбается, когда приходит боль.
m
м
The pain's gonna make everything alright
Боль все исправит
Chorus:
Припев:
She says she talks to angels, they call her out by her name
Она говорит, что разговаривает с ангелами, они зовут ее по имени.
m
м
Oh yea she talks to angels, says they call her out by her name
О да, она разговаривает с ангелами, говорит, что они зовут ее по имени.
3rd Verse:
3-й куплет:
m
м
She keeps a lock of hair in her pocket
Она держит прядь волос в кармане
m
м
She wears a cross around her neck
Она носит крест на шее
m
м
Yes the hair is from a little boy
Да, волосы от маленького мальчика
m
м
And the cross is from someone she has not met.....not yet
И крест принадлежит тому, с кем она еще не встречалась.....нет еще
Chorus:
Припев:
She says she talks to angels, says they all know her name
Она говорит, что разговаривает с ангелами, говорит, что они все знают ее имя.
m
м
Oh yeah she talks to angels, says they call her out by her name
О да, она разговаривает с ангелами, говорит, что они зовут ее по имени.
(Now skip the Natural harmonics,
(Теперь пропустите естественные гармоники,
and go straight to the Bridge, which is something like this)
и идите прямо к Мосту, а это примерно так)
Bridge: (Sing while your strumming the A)
Бридж: (Пойте, играя ноту А)
She don't know no lover
Она не знает любовника
None that i've ever seen
Ничего из того, что я когда-либо видел
To her that ain't nothin'
Для нее это не пустяки
But to me, it means, everything.
Но для меня это значит все.
(Repeat 2nd Verse)
(Повторить 2-й куплет)
m
м
She paints her eyes as black as night now
Теперь она красит глаза черными, как ночь.
m
м
She pulls those shades down tight
Она туго натягивает эти шторы
m
м
Yeah she gives a smile when the pain comes
Да, она улыбается, когда приходит боль.
m
м
The pain's gonna make everything alright
Боль все исправит
Chorus:
Припев:
She says she talks to angels, they call her out by her name
Она говорит, что разговаривает с ангелами, они зовут ее по имени.
m
м
Oh yea she talks to angels, says they call her out by her name
О да, она разговаривает с ангелами, говорит, что они зовут ее по имени.
Chorus:
Припев:
She says she talks to angels, they call her out by her name
Она говорит, что разговаривает с ангелами, они зовут ее по имени.
Oh yea she talks to angels, says they all know her name
О да, она разговаривает с ангелами, говорит, что они все знают ее имя