Mary Marry Me Letras Tradução em Português

intro:
introdução:
Oh Mary,do you still remember me?
Oh Maria, você ainda se lembra de mim?
Mary,you know I'm in this band...
Mary, você sabe que estou nessa banda...
Oh Mary,I still remember you!
Oh Maria, ainda me lembro de você!
You know after the show we were holding hands...
Você sabe que depois do show estávamos de mãos dadas...
After seven long days - finally -
Depois de sete longos dias – finalmente –
I found you number in my guitar case.
Encontrei seu número no estojo do meu violão.
Now I hope it's not too late -
Agora espero que não seja tarde demais -
cause I want more than a date
porque eu quero mais do que um encontro
Oh, Mary. Mary marry me!
Ah, Maria. Maria case comigo!
Mary 'cause I'm so in love with you
Mary porque estou tão apaixonado por você
Oh, Mary. I'll never get enough
Ah, Maria. Eu nunca vou me cansar
It's gonna be a hunk-o-burning love yeah,
Vai ser um amor ardente, sim,
A burning love!
Um amor ardente!
Oh, Mary, oh you're so neat.
Oh, Mary, você é tão legal.
I can feel my temperature rise!
Posso sentir minha temperatura subir!
An angel from your head down to your feet
Um anjo da sua cabeça aos pés
The deep blue sea in your eyes.
O mar azul profundo em seus olhos.
Well, I'm not tellin' any lies!
Bem, não estou contando nenhuma mentira!
So how come you allready put the phone down twice?!
Então, por que você já desligou o telefone duas vezes?!
I'll keep on calling 'till late,
Vou continuar ligando até tarde,
Oh Mary, oh Mary don't you be afraid, I said
Oh Mary, oh Mary, não tenha medo, eu disse
Mary. Mary marry me!
Maria. Maria case comigo!
Mary 'cause I'm so in love with you
Mary porque estou tão apaixonado por você
Oh, Mary. I'll never get enough
Ah, Maria. Eu nunca vou me cansar
It's gonna be a hunk-o-burning love yeah,
Vai ser um amor ardente, sim,
A burning love!
Um amor ardente!
Oh Mary, now do you remember me?
Oh Mary, agora você se lembra de mim?
You know I'm this guy from this band...
Você sabe que eu sou esse cara dessa banda...
So Mary, Mary...marry me!
Então Maria, Maria... case comigo!
You know after the show we were holding hands...
Você sabe que depois do show estávamos de mãos dadas...
Well I'm not telling any lies!
Bem, eu não estou contando nenhuma mentira!
Come on! How come you allready put the phone down four times now?!
Vamos! Por que você já desligou o telefone quatro vezes agora?!
I hope it's not too late.
Espero que não seja tarde demais.
'Cause I just was saying I want more than a date.
Porque eu estava dizendo que quero mais do que um encontro.
Oh, Mary. Mary marry me!
Ah, Maria. Maria case comigo!
Mary 'cause I'm so in love with you
Mary porque estou tão apaixonado por você
Oh, Mary. I'll never get enough
Ah, Maria. Eu nunca vou me cansar
It's gonna be a hunk-o-burning love yeah,
Vai ser um amor ardente, sim,
A burning love!
Um amor ardente!
Call me...!
Liga para mim...!