New Year Testo Traduzione Italiana

THE BREEDERS - New Year (Last Splash)
THE BREDERS - Capodanno (Last Splash)
TAB done by Menno Luitjes, 16-05-1994
SCHEDA eseguita da Menno Luitjes, 16-05-1994
This song has many different guitars and background noises,
Questa canzone ha molte chitarre e rumori di sottofondo diversi,
i only tabbed what is really essential and what i could necognize...
ho solo schedato ciò che è veramente essenziale e ciò che non potevo riconoscere...
I
io
I
io
fifififig2
fififig2
PLAYING JUST , , , SOUNDS PRETTY CLOSE,
GIOCARE SOLO , , , SEMBRA ABBASTANZA VICINO,
fig2
fig2
BUT YOU COULD ALSO ADD THIS TO THE END OF :
MA POTRESTI ANCHE AGGIUNGERE QUESTO ALLA FINE DI:
AND YOU CAN HEAR ANOTHER GUITAR USING THE CHORDS...
E PUOI SENTIRE UN'ALTRA CHITARRA USANDO GLI ACCORDI...
...LIKE THIS:
...COME QUESTO:
fig2fig1
fig2fig1
(IN THE CHANGE FROM TO AND THEREAFTER)
(NEL CAMBIO DA A E DOPO)
OKAY, JUST FORGET ABOUT THAT LAST THING AND TAKE A LOOK AT THIS:
OK, DIMENTICATI DI QUEST'ULTIMA COSA E DAI UN'OCCHIATA A QUESTO:
I
io
I
io
I
io
^^^play chord 3 times, very fast!
^^^suona l'accordo 3 volte, molto velocemente!
YES! YOU'VE GOT IT RIGHT... JUST PLAY THEM IN THIS ORDER:
SÌ! HAI CAPITO BENE... SUONALI IN QUESTO ORDINE:
fig3
fig3
figfig5
figfig5
fig3
fig3
fig4
fig4
fig3
fig3
figfig5
figfig5
no fig3ar
niente fig3ar
THE END!!
LA FINE!!
LYRICS:
TESTI:
We have come for LIGHT
Siamo venuti per la LUCE
WHOLLY, we have come for light
COMPLETAMENTE, siamo venuti per la luce
It's TRUE
È VERO
I am the SUN
Io sono il SOLE
I am the new year
Sono il nuovo anno
I am the rain
Sono la pioggia
I am the sun
Sono il sole
I'm the new year
Sono il nuovo anno
I'm the way home
Sono la strada di casa
I'm the way home
Sono la strada di casa
I am the rain
Sono la pioggia
I am the new year
Sono il nuovo anno
I am the sun
Sono il sole
I am the rain I am the new year I'm the way
Sono la pioggia, sono il nuovo anno, sono la strada
IT'S TRUE
È VERO
/ = slide UP
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide DOWN
\ = scorrere GIÙ
(..) = didn't feel like typing the same thing over and over again,
(..) = non avevo voglia di scrivere sempre la stessa cosa,
just repeat till you think it's enough.
ripeti finché non pensi che sia sufficiente.
As you probably noticed, the Breeders' songs are very easy to play.
Come probabilmente avrai notato, le canzoni dei Breeders sono molto facili da suonare.
I'll tab more songs from Last Splash when i find the time for it.
Prenderò altre canzoni da Last Splash quando troverò il tempo per farlo.
Menno Luitjes
Menno Luitjes
Isaak Hoornbeekstraat 32 PHONE: +31-(0)15-121222
Isaak Hoornbeekstraat 32 TELEFONO: +31-(0)15-121222
2613 HH Delft EMAIL: M.Luitjes@dutiws.twi.tudelft.nl
2613 HH Delft E-MAIL: M.Luitjes@dutiws.twi.tudelft.nl
the Netherlands
i Paesi Bassi