Straight Up and Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords used (E-A-D-G-B-E)
Gebruikte akkoorden (E-A-D-G-B-E)
Dsus? (x-x-0-2-3-0)-|
Dus? (x-x-0-2-3-0)-|
(throw in a Dsus and Gsus every once and a while)
(gooi af en toe een Dsus en Gsus erin)
Intro: D Dsus? G Gsus4
Intro: D Dsus? G Gsus4
G--7-5---------------------------------------5-5h7-7-7p5---|
G--7-5------------------------------------5-5h7-7-7p5---|
D------5h7-7-7---5-3-----------3-3---3h5/7-----------------|
D------5u7-7-7---5-3-----------3-3---3u5/7-----------------|
A-5------------------3h5-5-5-------5-----------------------|
A-5------------------3h5-5-5-------5---------------------|
B-------------------------------------------8^-6^----------|
B---------------------------------------8^-6^----------|
G---7-5-------------------------7-5---------------5h7-7----|
G---7-5-----------------------7-5--------------5h7-7----|
D-------5h7-7-7---5-3---------------5-7-7------------------|
D-------5h7-7-7---5-3---------------5-7-7-----------------|
A-5-------------------3-3h5-5-5----------------------------|
A-5------------------3-3h5-5-5-------------------------|
i try to see well i guess that i'm blind
Ik probeer goed te zien. Ik denk dat ik blind ben
it's fine with me cause i'm going to keep trying
Ik vind het prima, want ik blijf het proberen
and i've made disapointment my very best friend
en ik heb van teleurstelling mijn allerbeste vriend gemaakt
i wait and see who your going to be and when
Ik wacht af en zie wie je gaat zijn en wanneer
we don't want you be yourself
we willen niet dat je jezelf bent
you see
zie je
we want you to free yourself
we willen dat je jezelf bevrijdt
it does no good to pretend that you are free
het heeft geen zin om te doen alsof je vrij bent
i can not see you
ik kan je niet zien
i love you but it drags me down
Ik hou van je, maar het trekt me naar beneden
cause i know it so well
omdat ik het zo goed ken
how i never could tell
hoe ik het nooit kon vertellen
who's my very best friend?
wie is mijn allerbeste vriend?
how i know you so well
hoe ik je zo goed ken
who's my very best friend?
wie is mijn allerbeste vriend?
how i know you so well
hoe ik je zo goed ken
i could make you be me.
Ik zou ervoor kunnen zorgen dat jij mij bent.
I spnet all the money i had just to treat you real fine
Ik heb al het geld dat ik had uitgegeven om je goed te behandelen
you know i will get what i want, while im getting whats mine
Je weet dat ik krijg wat ik wil, terwijl ik krijg wat van mij is
i see you know no shame you wont give me the chance
Ik zie dat je geen schande kent dat je mij de kans niet geeft
im begging your momma and your daddy just to give me the chance
Ik smeek je moeder en je vader om mij de kans te geven
im getting nothing
ik krijg niets