Straight Up and Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords used (E-A-D-G-B-E)
Używane akordy (E-A-D-G-B-E)
Dsus? (x-x-0-2-3-0)-|
Dsus? (x-x-0-2-3-0)-|
(throw in a Dsus and Gsus every once and a while)
(od czasu do czasu dorzucaj Dsusa i Gsusa)
Intro: D Dsus? G Gsus4
Wprowadzenie: D Dsus? G Gsus4
G--7-5---------------------------------------5-5h7-7-7p5---|
G--7-5--------------------------------------5-5h7-7-7p5---|
D------5h7-7-7---5-3-----------3-3---3h5/7-----------------|
D------5h7-7-7---5-3-----------3-3---3h5/7-----------------|
A-5------------------3h5-5-5-------5-----------------------|
A-5-----------------3h5-5-5-------5----------------------|
B-------------------------------------------8^-6^----------|
B------------------------------------------8^-6^---------|
G---7-5-------------------------7-5---------------5h7-7----|
G---7-5-------------------------7-5--------------5h7-7----|
D-------5h7-7-7---5-3---------------5-7-7------------------|
D-------5h7-7-7---5-3--------------5-7-7--------|
A-5-------------------3-3h5-5-5----------------------------|
A-5----------------------3-3h5-5-5----------------------------|
i try to see well i guess that i'm blind
Próbuję dobrze widzieć, chyba jestem ślepy
it's fine with me cause i'm going to keep trying
wszystko w porządku, bo będę próbować dalej
and i've made disapointment my very best friend
i rozczarowałem mojego najlepszego przyjaciela
i wait and see who your going to be and when
Czekam i zobaczę, kim będziesz i kiedy
we don't want you be yourself
nie chcemy, żebyś był sobą
you see
widzisz
we want you to free yourself
chcemy, żebyś się uwolnił
it does no good to pretend that you are free
nie ma sensu udawać, że jesteś wolny
i can not see you
nie mogę cię zobaczyć
i love you but it drags me down
kocham cię, ale ciągnie mnie to w dół
cause i know it so well
bo znam to tak dobrze
how i never could tell
jak nigdy nie mogłem tego stwierdzić
who's my very best friend?
kto jest moim najlepszym przyjacielem?
how i know you so well
jak znam cię tak dobrze
who's my very best friend?
kto jest moim najlepszym przyjacielem?
how i know you so well
jak znam cię tak dobrze
i could make you be me.
mógłbym sprawić, że będziesz mną.
I spnet all the money i had just to treat you real fine
Wydałem wszystkie pieniądze, jakie miałem, żeby cię naprawdę dobrze traktować
you know i will get what i want, while im getting whats mine
wiesz, że dostanę to, czego chcę, jednocześnie dostając to, co moje
i see you know no shame you wont give me the chance
Widzę, że nie znasz wstydu, że nie dasz mi szansy
im begging your momma and your daddy just to give me the chance
Błagam twoją mamę i tatę, żeby dali mi szansę
im getting nothing
nic nie dostaję