Round and Round Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

________________________________________________________________
________________________________________________________________
Am: x02210
Jestem: x02210
Fmaj7: 033210
Fmaj7: 033210
F#m7(b5): 034210
F#m7(b5): 034210
Bm: x24432
Bm: x24432
C: x32010
C:x32010
Dm: xx0231
Dm: xx0231
F: 133211
F: 133211
G: 320003
G: 320003
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
No, I don't understand your cynical ways
Nie, nie rozumiem twojego cynicznego zachowania
All the things that you say
Wszystkie rzeczy, które mówisz
Will just come back to you
Po prostu do ciebie wrócę
You spit on life
Plujesz na życie
As if you though you couldn't care
Jakbyś nie mógł się tym przejmować
You keep spitting on life
Ciągle plujesz na życie
But don't you know That will just bring you down
Ale czy nie wiesz, że to cię po prostu poniży?
VERSE 2:
WERSET 2:
And I don't understand the faces you fake
I nie rozumiem tych twarzy, które udajesz
All the things that you hate
Wszystkie rzeczy, których nienawidzisz
Will just come back to you
Po prostu do ciebie wrócę
You could probably say
Pewnie można powiedzieć
It would happen any-way
Tak czy inaczej by się to stało
You could probably say it Cause it don't bother you
Pewnie mógłbyś to powiedzieć, bo ci to nie przeszkadza
PRE-CHORUS 1:
PRZED CHORUSEM 1:
It's a crime
To przestępstwo
Think about it
Pomyśl o tym
And stop acting like a fool
I przestań zachowywać się jak głupiec
Yes, it's time
Tak, już czas
Can't ignore it
Nie mogę tego zignorować
Think about the things you do
Pomyśl o rzeczach, które robisz
CHORUS 1:
CHÓR 1:
Round and round
Okrągłe i okrągłe
And up and down again
I znowu w górę i w dół
Through and through
Na wskroś
Round and round
Okrągłe i okrągłe
And one is two
A jeden to dwa
Enough is enough
Wystarczy
You know bad karma will just come back to you
Wiesz, że zła karma po prostu do ciebie wróci
VERSE 3:
WERSET 3:
When will you understand the people you hurt?
Kiedy zrozumiesz ludzi, których skrzywdziłeś?
Don't you know that those words
Czy nie wiesz, że te słowa?
Will just come back to you
Po prostu do ciebie wrócę
You would probably say
Pewnie byś powiedział
That they're hurting any-way
Że i tak ich boli
You could probably say it
Pewnie można to powiedzieć
Why don't it bother you
Czemu ci to nie przeszkadza
PRE-CHORUS 2:
PRZED CHORUSEM 2:
It's a crime
To przestępstwo
Living your life
Żyj swoim życiem
Without ever looking down
Bez patrzenia w dół
At the ground, at the flowers
Na ziemię, na kwiaty
Yeah, that you keep stepping on
Tak, żebyś ciągle nadepnął
And maybe you should notice
A może powinieneś to zauważyć
That they've done nothing to you
Że nic ci nie zrobili
Or you might find out someday
A może pewnego dnia się dowiesz
When things turn upside down
Kiedy wszystko wywróci się do góry nogami
And those flowers step on you
A te kwiaty na ciebie depczą
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Round and round
Okrągłe i okrągłe
And up and down again
I znowu w górę i w dół
Through and through
Na wskroś
Round and round
Okrągłe i okrągłe
And one is two
A jeden to dwa
Enough is enough
Wystarczy
Round and round
Okrągłe i okrągłe
And up and down again
I znowu w górę i w dół
Through and through
Na wskroś
Round and round
Okrągłe i okrągłe
And one is two
A jeden to dwa
And coming back to you
I wracam do Ciebie
OUTRO:
KONIEC:
Enough is enough
Wystarczy
Why won't you understand?
Dlaczego nie zrozumiesz?
That I've had enough
Że mam dość
And I've taken all I can
I wziąłem wszystko, co mogłem
And why do you do
I dlaczego to robisz
All of the things that you do?
Wszystkie te rzeczy, które robisz?
Yes, I want you
Tak, chcę ciebie
I want you to understand
Chcę, żebyś zrozumiał
That enough is enough
To wystarczy
You know bad karma will just come back to you
Wiesz, że zła karma po prostu do ciebie wróci
FIG 1:
RYS. 1:
FIG 2:
RYS. 2:
FIG 3:
RYS. 3:
FIG 4:
RYS. 4:
FIG 5:
RYS. 5:
FIG 6:
RYS. 6:
FIG 7:
RYS. 7: