Fido Testo Traduzione Italiana

Fido stayed all night, he would not go home
Fido è rimasto tutta la notte, non sarebbe tornato a casa
I asked him to leave, I said I do not have a bone
Gli ho chiesto di andarsene, ho detto che non ho un osso
I was feelin' lonesome sittin' by the phone
Mi sentivo solo seduto accanto al telefono
wide awake stayin' up late wishin' I was home
completamente sveglio, restando alzato fino a tardi, desiderando di essere a casa
You were on the outside talking to some chick
Eri fuori a parlare con una tipa
I was on the inside feelin' mighty sick
Dentro di me mi sentivo terribilmente male
Sleep is I wanted, you know what I got
Il sonno è quello che volevo, sai cosa ho ottenuto
wide awake stayin' up late wishin' I was not
completamente sveglio, restando alzato fino a tardi, desiderando di non esserlo
Dogs had it made layin' 'round in the shade
I cani l'hanno fatto sdraiare all'ombra
Never had to worry about get there on time
Non ho mai dovuto preoccuparmi di arrivare in tempo
I can't help but wonder what was on your mind
Non posso fare a meno di chiedermi cosa avevi in mente
Riding round in the pouring rain, havin' a heck of time
Andando in giro sotto la pioggia battente, avendo un sacco di tempo
Livin' may be easy, dyin' may be hard
Vivere può essere facile, morire può essere difficile
But I'm wide awake stayin' up late sendin' my regards
Ma sono completamente sveglio e sto alzato fino a tardi per mandare i miei saluti
From The Byrds "The Ballad Of Easy Rider"
Dai Byrds "The Ballad Of Easy Rider"
Columbia Records 1969
Columbia Records 1969
Roger McGuinn 12 string
Roger McGuinn 12 corde
Clarence White guitar
Chitarra Clarence White
Gene Parsons drums
Batteria di Gene Parsons
John York bass
Basso John York