Lead Me Into the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LEAD ME INTO THE NIGHT ? The Cardigans
WPROWADŹ MNIE W NOC? Kardigany
INTRO Asus2/C# = x42200
WSTĘP Asus2/C# = x42200
A Asus2/C# A Asus2/C# Bsus4 = x24400
Asus2/C# Asus2/C# Bsus4 = x24400
VERSE1
WERSET 1
I went too far, yes I came too close
Posunąłem się za daleko, tak, podszedłem za blisko
I drove away the one that I loved the most
Odepchnąłem tego, którego kochałem najbardziej
Now I ride the tide on a boat made of sand
Teraz płynę na fali na łodzi z piasku
I'm sailing for another to guide me to land
Płynę po innego, który poprowadzi mnie na ląd
And lead.....me.....into the night, please drive away the light
I prowadź mnie... w noc, proszę, odpędź światło
'Cause I've been blinded by glitter and gold
Bo oślepił mnie blask i złoto
My eyes need to rest from this light, and sleep well at night
Moje oczy muszą odpocząć od tego światła i dobrze spać w nocy
VERSE2
WERSET2
I travelled east and I travelled west
Pojechałem na wschód i pojechałem na zachód
And I found a boy with a heart on his chest
I znalazłem chłopca z sercem na piersi
I ran aground, my ship left to rust
Osiadłem na mieliźnie, a mój statek zardzewiał
Yes, I found a guide in the city of lust
Tak, znalazłem przewodnik po mieście pożądania
To lead.....me.....into the night, oh please drive away the light
Aby poprowadzić... mnie... w noc, och, proszę, odpędź światło
Although my mother will never understand
Chociaż moja mama nigdy tego nie zrozumie
I walk with him away from the light, and into the night
Odchodzę z nim od światła i w noc
BRIDGE/SOLO
MOST/SOL
Oh you, you, you, it's gotta be you
Och, ty, ty, ty, to musisz być ty
? G#m
? G#m
You, oh you, it's gotta be you
Ty, och ty, to musisz być ty
True, true, it's true, it's gotta be you
Prawda, prawda, to prawda, to musisz być ty
You, oh you, it's gotta be you
Ty, och ty, to musisz być ty
To lead me into the night
Aby poprowadzić mnie w noc
VERSE3
WERSET 3
Well I went too far and I came too close
Cóż, posunąłem się za daleko i podszedłem za blisko
I drove away the first one and now he's a ghost
Pierwszego odpędziłem i teraz jest duchem
And I went adrift on a boat made of sand
I popłynąłem dryfując na łodzi z piasku
It was leaking like a sift, but I made it to land
Leciało jak przesiewacz, ale udało mi się wylądować
He leads...me....into the night, he drives away in the light
Prowadzi… mnie… w noc, odjeżdża w świetle
He makes the darkness seem bright
Sprawia, że ciemność wydaje się jasna
su
su
And walks with me into the night, away from the light.
I idzie ze mną w noc, z dala od światła.
Comment, rate, appreciate!
Komentuj, oceniaj, doceniaj!